江花红细碎，沙鸟白分明。

出自唐齐己的《湘中感怀》

拼音和注音

jiāng huā hóng xì suì ， shā niǎo bái fēn míng 。

翻译及意思

词语释义

分明：（形）清楚：公私～。②（副）明明；显然：看样子，他～是心里不痛快。

花红：1.即“林檎”2.旧俗在喜庆人家服役的人往往插金花，披大红，叫做花红。也指办喜事人家或客人给佣仆的赏金。3.旧中国企业分给董事、监事及职工作为“额外报酬”的那部分利润。一般是在利润中提出一定成数，按职位高低及薪额多少进行分配。

细碎：（形）细小零碎：～银子|～的脚步声。

齐己

齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。

---

原诗

渔翁那会我，傲兀苇边行。乱世难逸迹，乘流拟濯缨。
江花红细碎，沙鸟白分明。向夕题诗处，春风斑竹声。