繫扁舟、同倚朱阑。

出自清蒋春霖的《唐多令》

拼音和注音

xì piān zhōu 、 tóng yǐ zhū lán 。

翻译及意思

词语释义

扁舟：1.小船。2.编列众舟为一舟。

蒋春霖

蒋春霖（1818～1868）晚清词人。字鹿潭，江苏江阴人，后居扬州。咸丰中曾官两淮盐大使，遭罢官。一生潦倒，后因情事投水自杀（一说仰药死）。早年工诗，中年一意于词，与纳兰性德、项鸿祚有清代三大词人之称，所作《水云楼词》以身遭咸丰间兵事，特多感伤之音，诗作传世仅数十首，称《水云楼賸稿》。

原诗

枫老树流丹。芦花吹又残。繫扁舟、同倚朱阑。

还似少年歌舞地，听落叶、忆长安。哀角起重关。

霜深楚水寒。悲西风、归雁声酸。

一片石头城上月，浑怕照、旧江山。