分明只在片言间，老去殊途有易难。

出自宋陈楠的《金丹诗诀(其五十八)》

拼音和注音

fēn míng zhǐ zài piàn yán jiān ， lǎo qù shū tú yǒu yì nán 。

翻译及意思

词语释义

分明：（形）清楚：公私～。②（副）明明；显然：看样子，他～是心里不痛快。

片言：片言piànyán简短的文字或语言

殊途：异途，不同途径。

陈楠

陈楠（公元？----1213）字南木，号翠虚子、又号陈泥丸。（常以土掺合符水，捏成小丸为人治病，故世号陈泥丸。）金丹派南宗徒裔尊为“南五祖”之一。南宋高道，惠州博罗（今属广东省惠州市惠城区小金口）人，以箍桶为业。自云“道光禅师薛紫贤，付我归根复命篇”。宋徽宗政和年间擢举道录院事，后归隐罗浮山。不数年，定居长沙，开创南宗“清修派”。为南宗第四代传人，“南五祖”之四。四祖陈楠达到160岁以上。

原诗

分明只在片言间，老去殊途有易难。

先自刀圭言下悟，渐收九转大还丹。