为报平安，好风传尺素。

出自清谈印梅的《齐天乐.丁卯上元寄姊》

拼音和注音

wèi bào píng ān ， hǎo fēng chuán chǐ sù 。

翻译及意思

词语释义

平安：（形）平稳安全，没有事故和危险。［近］安全。［反］危险。

尺素：书写用的一尺长左右的白色生绢,借指小的画幅,短的书信。

风传：风传fēngchuán辗转流传,也指传闻,道听途说风传未必可信

谈印梅

不详

原诗

上元灯火千门夜，殊方又还轻度。

帖写宜春，歌裁如意，聊遣新年情绪。

高堂宴处，记银烛金炉，瑞烟成雾。

斗叶催花，漏分犹试太平鼓。

乡园重值此节，别来多少事，三径非故。

旧日帘栊，今宵月色，知映何人眉妩。天涯荆树。

料忆远凭栏，几回凝伫。为报平安，好风传尺素。