败苇萧萧故垒秋，江山如画一渔舟。

出自元吴当的《宪使储布哈守楚元帅余阙守舒(其二)》

拼音和注音

bài wěi xiāo xiāo gù lěi qiū ， jiāng shān rú huà yī yú zhōu 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

渔舟：捕鱼的船。

江山如画：江山：山河，引申为国土。形容自然山水美如图画。

江山：（名）①江河和山岭。②喻指国家或国家政权：打～。

故垒：古代的堡垒；旧堡垒。

吴当

吴澄孙。幼以颖悟笃实称，长精通经史百家言。从祖父至京师，补国子生。澄卒，从之学者皆就当卒业。用荐为国子助教，预修辽金宋三史，书成，除翰林修撰，累迁翰林直学士。江南兵起，特授江西肃政廉访使，召募民兵，由浙入闽，参预镇压农民军，夺回建、抚两郡。寻以被诬解职。陈友谅据江西，欲用之，不从，乃执送江州，拘留一年。后隐居庐陵吉水。有《学言诗稿》

---

原诗

败苇萧萧故垒秋，江山如画一渔舟。

怪来不起临濠兴，病久愁深泪易流。