升堂把酒对图画，使我意与南山亲。

出自明刘崧的《题马元善所藏松庵墨菊歌》

拼音和注音

shēng táng bǎ jiǔ duì tú huà ， shǐ wǒ yì yǔ nán shān qīn 。

翻译及意思

词语释义

把酒：拿着酒杯。

图画：（名）用线条或色彩绘出的形象。

南山：1.祁连山的别名。参见「祁连山」条。2.县名。在广东省汕头市西南。3.《诗经．齐风》的篇名。共四章。

升堂：登上厅堂。比喻学问技艺已入门。见“[[升堂拜母]]”。旧谓官吏登公堂审讯案件。参见：[[升堂]]，[[升堂]]

刘崧

不详

---

原诗

松庵道人写墨菊，幽兴宛在山岩中。

轩然苍石立苔藓，枝叶掩冉生秋风。

石傍扶疏出三本，土润根肥气深稳。

彤霞匝地铸黄金，白露漙空湿香粉。

马君好古天趣真，昔年省郎吾故人。

升堂把酒对图画，使我意与南山亲。

君家旧宅龙沙北，荒圃经年归未得。

何当斸地种千株，日倚湖亭看秋色。