休叹流光去，看看春欲回。

出自宋朱淑真的《除夜》

拼音和注音

xiū tàn liú guāng qù ， kàn kan chūn yù huí 。

翻译及意思

词语释义

流光：1.谓福泽流传至后世。2.流动、闪烁的光彩。3.特指如水般流泻的月光。4.指如流水般逝去的时光。

看看：1.阅读。2.眼前，即将。

朱淑真

朱淑真（约1135~约1180），号幽栖居士，宋代女诗人，亦为唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。南宋初年时在世，祖籍歙州（治今安徽歙县），《四库全书》中定其为“浙中海宁人”，一说浙江钱塘（今浙江杭州）人。生于仕宦之家。夫为文法小吏，因志趣不合，夫妻不睦，终致其抑郁早逝。又传淑真过世后，父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考，素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世，为劫后余篇。

原诗

休叹流光去，看看春欲回。

椒盘卷红烛，柏酒溢金杯。

残腊馀更尽，新年晓角催。

争先何物早，唯有后园梅。