山兽护方丈，山猿捧袈裟。

出自唐孟郊的《送超上人归天台（一作送天台道士）》

拼音和注音

shān shòu hù fāng zhang ， shān yuán pěng jiā shā 。

翻译及意思

词语释义

袈裟：和尚披的法衣,由许多长方形布片拼缀而成。

方丈：（名）指寺院的住持或住持住的房间。

孟郊

孟郊，(751～814)，唐代诗人。字东野。汉族，湖州武康（今浙江德清）人，祖籍平昌（今山东临邑东北），先世居洛阳（今属河南）。唐代著名诗人。现存诗歌500多首，以短篇的五言古诗最多，代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称，又与贾岛齐名，人称“郊寒岛瘦”。元和九年，在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。

---

原诗

天台山最高，动蹑赤城霞。何以静双目，扫山除妄花。
何以洁其性，滤泉去泥沙。灵境物皆直，万松无一斜。
月中见心近，云外将俗赊。山兽护方丈，山猿捧袈裟。
遗身独得身，笑我牵名华。