出自元代周文质的《【双调】水仙子_赋妇人染红》
拼音和注音
fù fù rén rǎn hóng zhǐ jia fèng huá xiāng rǎn shuǐ jīng hán ， suì xì shān hú yù sǔn jiān ， xiǎng bié lí zhǔ chǐ yīng cháng tàn 。
翻译及意思
词语释义
水晶：透明的石英,是贵重矿石,可用来制光学仪器、无线电器材和装饰品等。
珊瑚：珊瑚虫在暖海中结合营生，其所分泌的石灰质骨骼，即为珊瑚。形状分歧如树枝，故俗称为「珊瑚树」。色彩鲜艳美观，有白色、红色、桃红色及黑色等，质地略硬，可制成项链、胸针、领带夹等饰品。
别离：（动）分离；告别离去：～滋味。
长叹：（动）长长地叹息；深深地叹息：仰天～。
妇人：（名）结了婚的女子。
指甲：手指或脚趾尖上所生的角质物。【造句】由指甲的生长情形，可以得知身体的健康情况。
周文质
周文质（？－1334），元代文学家。字仲彬，建德（今属浙江）人，后居杭州。与钟嗣成相交二十余年，良人情深意笃，形影不离，故《录鬼簿》对他有详细的记载：“体貌清癯，学问渊博，资性工巧，文笔新奇。家世儒业，俯就路吏。善丹青，能歌舞，明曲调，谐音律。性尚豪侠，好事敬客善绘画，谐音律。所作杂剧今知有四种。现仅《苏武还乡》（或称《苏武还朝》）存有残曲。散曲存有小令四十三首，套数五套，多男女相思之作。
原诗
赋妇人染红指甲凤华香染水晶寒，碎系珊瑚玉笋间，想别离拄齿应长叹。污檀脂数点斑，记归期刻损朱阑。锦瑟弦重按，杨家花未残，为何人血泪偷弹？
柔荑春笋蘸丹砂，腻骨凝脂贴绛纱，多应泣血淹罗帕。洒筼筜赪素甲，抹胭脂误染冰楂。横象管跳红玉，理筝弦点落花，轻掐碎残霞。
丹枫软玉笋梢扶，猩血春葱指上涂，偷研点易朱砂露。蘸冰痕书绛符，摘蟾宫丹桂扶疏。潮醉甲霞生晕，碾秋磦琼素举，夹竹桃香符。