郎今身世两悠悠，浪迹翻成汗漫游。

出自明刘绩的《送王廷桂还姑苏》

拼音和注音

láng jīn shēn shì liǎng yōu yōu ， làng jì fān chéng hàn màn yóu 。

翻译及意思

词语释义

汗漫：1.漫无标准，浮泛不著边际。2.水大渺茫无际的样子。

身世：1.人生的境遇。2.地位，声名。3.一生；终身。4.自身与世界。

悠悠：（形）①长久；遥远：～岁月。②忧郁：～我思。③闲适；自由自在：白云～。

浪迹：（动）四处漂泊流浪，没有固定的住处：～天涯|～江湖。［近］漂泊。

漫游：（动）任意游乐：～东湖。

刘绩

不详

---

原诗

王郎入骨爱风雅，自言生长姑苏下。

一片清冰映玉壶，判知不是栖栖者。

越王台畔偏相逢，握手高谈情颇浓。

西陵缓辔吟秋霁，北干衔杯坐日舂。

酒酣击节因怀古，壮心磊落嗟谁仵。

却笑将军类沐猴，每轻丞相称仓鼠。

郎今身世两悠悠，浪迹翻成汗漫游。

谁信魏牟偏恋阙，自怜王粲数登楼。

故国繁华已凋槁，送君只欲伤怀抱。

子胥墓下但白杨，泰伯祠前空绿草。

三十男儿宜远图，功名富贵等樗蒲。

只须一舸游三泖，莫作扁舟泛五湖。