楼上衔泥双燕，呢喃似替人愁。

出自清宋琬的《清平乐.春怨》

拼音和注音

lóu shàng xián ní shuāng yàn ， ní nán shì tì rén chóu 。

翻译及意思

词语释义

呢喃：（拟）燕子的叫声。②（书）（形）形容小声说话。

替人：接替的人。

楼上：楼上lóushàng房屋中在底层之上的部分

宋琬

清八大诗家之一。汉族。顺治四年进士，授户部主事，累迁永平兵仆道、宁绍台道。族子因宿憾，诬其与闻逆谋，下狱三年。久之得白，流寓吴、越间，寻起四川按察使。琬诗入杜、韩之室，与施闰章齐名，有南施北宋之目，又与严沆、施闰章、丁澎等合称为燕台七子，著有《安雅堂集》及《二乡亭词》

原诗

杨花飞雪，荡子心肠铁。恨杀嫦娥圆复缺。

不管人间离别。怕簪碧玉搔头。妆成懒下朱楼。

楼上衔泥双燕，呢喃似替人愁。