原上莺花三月暮，天涯愁病一身多。

出自明李奇玉的《过京口》

拼音和注音

yuán shàng yīng huā sān yuè mù ， tiān yá chóu bìng yī shēn duō 。

翻译及意思

词语释义

三月：三月sānyuè∶格里历即阳历每年的第三个月[thethirdmonthofthelunaryear,thethirdmoon]∶农历阴历每年的第三个月,第三个朔望月∶三个月

一身：一身yīshēn∶全身,浑身一身正气∶一套衣服一身新衣服∶一个人孑然一身

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

莺花：亦作'莺花'。莺啼花开。泛指春日景色。借喻妓女。

李奇玉

不详

---

原诗

萧条书剑下关河，芳草萋萋客里过。

原上莺花三月暮，天涯愁病一身多。

海门帆影移丹嶂，山寺钟声到绿萝。

入望自知乡国近，那堪斜日听渔歌。