红灯絮语凄然处，那时节、早料而今。

出自清王策的《渡江云》

拼音和注音

hóng dēng xù yǔ qī rán chù ， nà shí jié 、 zǎo liào ér jīn 。

翻译及意思

词语释义

时节：1.季节、节令。2.节日。3.合时、适时。4.时刻、时候。

絮语：1.絮絮叨叨地说。2.絮叨的话。

凄然：（书）（形）形容悲伤：泪水～而下。

那时：说时迟,那时快shuōshíchí,nàshíkuài旧小说用语,指讲说时笔墨唇舌占用时间,而所说的动作却是很快的说时迟,那时快,一棍劈将下来

而今：（名）现在；如今：过去的荒地～变成了肥沃的良田。

红灯：1.一种交通标志灯号，现常用来比喻妨碍事物发展的障碍。2.警告信号。

王策

不详

---

原诗

被东风捲到，零星旧事，都入五更心。

碧纱窗里梦，还是年时，做了不曾寻。

羸形久已无魂守，悉听寒侵。

算浑如、空房蜡烛，有泪背人淋。难禁。

摘梅情事，斗草风光，付冷香残枕。

剩墙边、柳花拍拍，燕子愔愔。

红灯絮语凄然处，那时节、早料而今。

单不道，音书也恁销沈。