云间鸾凤人间现，天上麒麟地上行。

出自宋潘兴嗣的《戏郭功甫》

拼音和注音

yún jiān luán fèng rén jiān xiàn ， tiān shàng qí lín dì shang xíng 。

翻译及意思

词语释义

天上：1.天空。2.指天堂，即神仙及善人灵魂居处的极乐世界。

地上：陆地上。指人间，阳世。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

上行：1.尊位。2.上市货卖。

云间：松江府的别称。现在上海松江县一带。

麒麟：一种传说中罕见的神兽。形似鹿，但体积较大；牛尾、马蹄，头上有独角。

鸾凤：（名）比喻夫妻。

天上麒麟：《南史．徐陵传》:'﹝徐陵﹞年数岁﹐家人携以候沙门释宝志﹐宝志摩其顶曰:'天上石麒麟也。''后因以'天上麒麟'称赞他人之子有文才。

潘兴嗣

不详

---

原诗

休恨古人不见我，犹喜江东独有卿。

尽怪阿戎从幼异，人疑太白是前生。

云间鸾凤人间现，天上麒麟地上行。

诗律暮年谁可敌，笔头谈笑扫千兵。