将星移北洛，神雨避东京。

出自唐张说的《送王晙自羽林赴永昌令》

拼音和注音

jiāng xīng yí běi luò ， shén yǔ bì dōng jīng 。

翻译及意思

词语释义

东京：1.西汉都长安，东汉都洛阳，故称长安为西京，洛阳为东京。2.古都名，开封市。3.代指东汉。

将星：将帅的星宿。

张说

张说(667年～730年) 唐代文学家，诗人，政治家。字道济，一字说之。原籍范阳（今河北涿县），世居河东（今山西永济），徙家洛阳。

---

原诗

将星移北洛，神雨避东京。为负刚肠誉，还追强项名。
白云向伊阙，黄叶散昆明。多谢弦歌宰，稀闻桴鼓声。