桃李不知私化雨，芰荷新制入山衣。

出自明区越的《送俞文学归隐》

拼音和注音

táo lǐ bù zhī sī huà yǔ ， jì hé xīn zhì rù shān yī 。

翻译及意思

词语释义

不知：不知道、不明白。

桃李：唐代狄仁杰曾向朝廷荐举姚元崇等几十人，都成为名臣。有人对狄说：天下的桃李都在你门下了。语见《资治通鉴·唐纪则天皇后久视元年》。后以“桃李”喻指所教育的学生：～满天下。

新制：新制xīnzhì新制度。

化雨：长养万物的时雨。比喻循循善诱，潜移默化的教育。语本《孟子．尽心上》:'君子之所以教者五:有如时雨化之者，有成德者，有达财者，有答问者，有私淑艾者。'赵岐注:'教之渐渍而浃洽也。'

区越

不详

---

原诗

致归犹未及归时，当路褒留意重违。

桃李不知私化雨，芰荷新制入山衣。

三年和士多身教，异日还公但口碑。

经过庐山休恋望，袖回天目玩崔巍。