襄南纳节任居诸，地下修文亦替除。

出自明王世贞的《李照者故徐方伯子与与仆之笔砚交也膺贡北上一诗赠之》

拼音和注音

xiāng nán nà jié rèn jū zhū ， dì xià xiū wén yì tì chú 。

翻译及意思

词语释义

地下：（名）地面之下；地层内部：～水|～资源|～核实验。②（形）秘密的；不公开的：～工作|～组织。

修文：修文，汉语词汇，拼音是xiū wén，意思是指采取措施加强文治，主要指修治典章制度，提倡礼乐教化等；旧以“修文郎”称阴曹掌著作之官，故以“修文”指文人之死。

地下修文：比喻有才华的文人早死。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

襄南纳节任居诸，地下修文亦替除。

谁信青毡余旧宿，于今白首向公车。

垂钩渭叟长嫌直，结网唐家故不疏。

主府似怜三语掾，橐装无恙万言书。