出自宋黄裳的《送刘和甫之江东》
拼音和注音
qù nián xiāng féng shí ， shuāng huá qīng yā méi huā zhī 。
翻译及意思
词语释义
梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。
相逢：1.相遇。2.彼此碰见。
花枝：1.开有花的枝条。2.比喻美女。3.乌贼。
去年：（名）今年的前一年。
逢时：谓遇上好时运。
黄裳
黄裳（1044-1130），字勉仲，延平（今福建南平）人。元丰五年（1082）进士第一，累官至端明殿学士。卒赠少傅。著有《演山先生文集》、《演山词》。黄裳是北宋著名文学家和词人，其词语言明艳，如春水碧玉，令人心醉，著有《演山先生文集》、《演山词》，词作以《减字木兰花》最为著名，流传甚广。
原诗
去年相逢时，霜华轻压梅花枝。
今年相别日，蘋末秋风惨行色。
逢时易为乐，别时易为伤。
谁知伤与乐，各是羁旅肠。
送者难为留，离者难为行。
谁知离与合，各是天涯人。
离合有分不可料，彼此有适当忘情。
君今此去何时来，韦编频向灯前开。
读书患在少思索，时将寸管书清才。
君今此去何时到，风力攻帆急如火。
秋光照人益潇洒，一叶轻舠又东下。
松陵鲈脍是时节，无惜霜锋傍船切。
泛入东南第一州，八月仙涛驾天白。
江头此景须吟看，少留轩旆开朱颜。
徐徐踰江诣所舍，心閒应爱云中山。
用其所乐以自遣，莫教乡思为心关。
他时握手又西上，多在后岁秋风间。