上昭成阁不得，于从侄僧悟空院叹嗟
欲上千级阁，问天三四言。
未尺数十登，心目风浪翻。
手手把惊魄，脚脚踏坠魂。
却流至旧手，傍掣犹欲奔。
老病但自悲，古蠹木万痕。
老力安可夸，秋海萍一根。
孤叟何所归，昼眼如黄昏。
常恐失好步，入彼市井门。
结僧为亲情，策竹为子孙。
此诚徒切切，此意空存存。
一寸地上语，高天何由闻。
作品评述
河面冻开后的寺庙中，你不可以进入昭成阁，因此我至亲的和尚，悟空院里叹息。我想要登上千级的高阁，向天问个缘由。然而未曾登顶几层，我的心中就掀起了翻涌的波浪。手上抓着手梯，心中恐惧，脚下踩着脆弱的灵魂，却还没有登上高阁，就已变得软弱不堪。但我依然流连在过去的乐境中，还摇摆不定地想要离开。老病的身体只能自怨自哀，像古木上的万痕一样无法修复。老人的力量不可夸耀，就像秋天的浮萍只是一个简单的根。独自老人无处可归，白天的视力就像黄昏一样模糊。我经常担心失去正确的步伐，走进那市井的门口。我与和尚结下了亲情，以竹子作为子孙的象征。这种亲情是真实而切实的，但这种意义只是空洞的存在。一寸地上说的话，又如何能被高天听到呢？
作者介绍
孟郊，字东野，湖州武康人。少隐嵩山，性介，少谐合。韩愈一见为忘形交。年五十，得进士第，调溧阳尉。县有投金濑、平陵城，林薄蒙翳，下有积水。郊间往坐水旁，裴回赋诗，曹务多废，令白府以假尉代之，分其半奉。郑余庆为东都留守，署水陆转运判官。余庆镇兴元，奏为参谋，卒，张籍私谥曰贞曜先生。郊为诗有理致，最为愈所称。然思苦奇涩，李观亦论其诗曰“高处在古无上，平处下顾二谢”云。集十卷，今编诗十卷。