当年神武今何在，老却遗民更不归。

出自宋周文璞的《金陵杂咏(其一)》

拼音和注音

dāng nián shén wǔ jīn hé zài ， lǎo què yí mín gèng bù guī 。

翻译及意思

词语释义

遗民：遗民yímín∶指改朝换代后仍效忠前一朝代的人∶泛指大动乱后遗留下来的人民

当年：时间词。本年；同一年：这个工厂～兴建，～投产。

神武：神武是一个汉语词汇，拼音：shén wǔ，古代汉语常用词汇，多用来称颂帝王将相，也带指禁军、宫门。

何在：（书）（动）在哪里：理由～？

周文璞

周文璞（约公元1216年前后在世）字晋仙，号方泉，又号野斋、山楹等，阳糓（今属山东）人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉定中前后在世。祖上农事耕桑。祖、父随宋室南渡而流落江南。他在宁宗时曾任过溧阳县丞，后隐居于方皋，穷困潦倒。与南宋著名词人姜夔友好。著有《方泉集》四卷。《四库总目》张端义极称他的灌口二郎歌、听欧阳琴行、金铜塔歌，以为不减李贺与李白。词存二首。

---

原诗

滟滟江波绿更肥，苍烟中有鸭鸥飞。

当年神武今何在，老却遗民更不归。