自矜一身忽如此，却笑傍人独愁苦。

出自唐高适的《杂曲歌辞.行路难二首(其一)》

拼音和注音

zì jīn yī shēn hū rú cǐ ， què xiào bàng rén dú chóu kǔ 。

翻译及意思

词语释义

愁苦：（形）忧愁苦恼。

一身：一身yīshēn∶全身,浑身一身正气∶一套衣服一身新衣服∶一个人孑然一身

如此：（代）这样：理应～|果真～|变化～之快。

自矜：自夸;自尊自大：居功～。以草书～。

高适

高适是我国唐代著名的边塞诗人，世称“高常侍”。 作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”，其诗作笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。

---

原诗

君不见富家翁，旧时贫贱谁比数。

一朝金多结豪贵，万事胜人健如虎。

子孙成行满眼前，妻能管弦妾能舞。

自矜一身忽如此，却笑傍人独愁苦。

东邻少年安所如，席门穷巷出无车。

有才不肯学干谒，何用年年空读书。