仙李如何竟小年，满堂图障惨风烟。

出自元张雨的《玄览真人示以李遵道旧诗一章俾次韵悼之将寄其子克孝》

拼音和注音

xiān lǐ rú hé jìng xiǎo nián ， mǎn táng tú zhàng cǎn fēng yān 。

翻译及意思

词语释义

如何：（代）怎么；怎么样：此事～解决？|结果～？

风烟：1.风和烟雾。2.景象；风光。3.犹风尘，尘世。4.风卷烟尘，借指战火、战乱。

满堂：1.全场，也指全场的人。2.满座。3.充满厅堂。

张雨

张雨（1283～1350）元代诗文家，号句曲外史，道名嗣真，道号贞居子曾从虞集受学，博学多闻，善谈名理。诗文、诗文、书法、绘画，清新流丽，有晋、唐遗意。年二十弃家为道士，居茅山，尝从开元宫王真人入京，欲官之，不就。

原诗

仙李如何竟小年，满堂图障惨风烟。

青山扪虱谁同话，赤脚骑鲸自上天。

名世岂唯书画学，起家犹望孝廉船。

无因得寄松花酒，一洒清明笔冢前。