今日却成千里别，何时相对一尊同。

出自明朱诚泳的《有怀娄克让(其二)》

拼音和注音

jīn rì què chéng qiān lǐ bié ， hé shí xiāng duì yī zūn tóng 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

今日：1.时间词。本日，今天2.目前、现在。

何时：什么时候。表示疑问。什么时候。表示时间难以确定。

相对：（动）指性质上互相对立；如大与小相对，美与丑相对。②（形）依靠一定条件而存在，随着一定条件而变化的。［反］绝对。③（形）比较的：～稳定|～优势。

一尊：犹独尊。表数量。用于神佛塑像、大炮等，犹言一座。一杯。

朱诚泳

不详

---

原诗

碧荷池畔赤阑东，此地曾留坐晚风。

今日却成千里别，何时相对一尊同。