东家石榴红，西家石榴紫。

出自宋吕本中的《效古乐府三首(其三)》

拼音和注音

dōng jiā shí liu hóng ， xī jiā shí liu zǐ 。

翻译及意思

词语释义

东家：1.〈名〉受聘或雇佣用的人称他的主人，佃户称地主。2.〈名〉泛指住在东边的人家。

石榴：植物名。安石榴科安石榴属，落叶灌木或小乔木。原产于地中海岸。

吕本中

吕本中（1084- 1145），字居仁，世称东莱先生，寿州人，诗人，词人，道学家. 诗属江西派.著有<<春秋集解>>，<<紫微诗话>>，<<东莱先生诗集>> 等. 词不传，今人赵万里<<校辑宋金元人词>> 辑有<<紫微词>>，<<全宋词>> 据之录词二十七首.吕本中诗数量较大，约一千二百七十首。

原诗

东家石榴红，西家石榴紫。

俱是一种花，同生不同死。