转海脩鳞甲，翻身即巨鳌。

出自明张天赋的《自慰》

拼音和注音

zhuǎn hǎi xiū lín jiǎ ， fān shēn jí jù áo 。

翻译及意思

词语释义

翻身：（动）①转动身体。②比喻从受压迫的情况下解放出来；彻底改变困境：打一场～仗。

鳞甲：鳞甲línjiǎ动物用以蔽护躯体的甲壳。泛指一切有鳞和甲的水生动物

张天赋

（一四八八—一五五五）。兴宁人。少负才名，从湛甘泉游，闻性命之学。明世宗嘉靖十一年（一五三二）贡生，为县令祝枝山所赏识。尝讲学于崇正书院，凡三修县志，并与修《广东通志》及《武宗实录》。由拔贡任浏阳丞，署县事。以病乞归。年六十七。有《叶冈诗集》四卷。清咸丰《兴宁县志》卷九有传。诗，以明嘉靖刊本《叶冈诗集》为底本

原诗

禹门风浪小，鱼跃未腾霄。

转海脩鳞甲，翻身即巨鳌。