有身那识禁酒国，何乃飘零堕其域。

出自宋赵蕃的《九日病中无酒无菊寄王信州老谢丈》

拼音和注音

yǒu shēn nà shí jìn jiǔ guó ， hé nǎi piāo líng duò qí yù 。

翻译及意思

词语释义

禁酒：禁酒jìnjiǔ禁止酿酒或喝酒。

飘零：（动）①（花叶等）凋谢坠落；飘落：黄叶～。［近］飘落。②比喻失去依靠，生活不安定；漂泊：～异乡。

有身：有身yǒushēn妇女怀孕,今说“有身子”且以汝之有身也,更恐不胜悲。——清·林觉民《与妻书》

赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

原诗

有身那识禁酒国，何乃飘零堕其域。

儿曹强欲觅市酤，颇畏饮灰仍饮湿。

重令寻菊菊未芳，飞蓬野蔓交加长。

是知此物贵晚节，无意与俗充杯觞。

生平浪说爱重九，今年无菊还无酒。

要携藜杖作登临，病不如人空伫首。

使君闻说同王弘，半道邀公绝送迎。

要见一时宾与主，舆篮侍坐俱门生。