出自明末清初尤侗的《念奴娇(其四)和羡门韵》
拼音和注音
jiè wèn shǐ gōng niú mǎ zǒu ， qǐ kǔ làn yáng dū wèi 。
翻译及意思
词语释义
借问：1.询问，打听,发问。2.诗中常见的假设性问语。一般用于上句，下句即作者自答。3.敬辞。向别人询问事情，请问。4.过问。
牛马：（名）比喻被迫供人驱使从事艰苦劳动的人。
都尉：都尉dūwèi官名,次于将军的军官吴广为都尉。——《史记·陈涉世家》项王使都尉陈平召沛公。——《史记·项羽本纪》
公牛：公牛gōngniú古指官牛,后指雄性的牛。
尤侗
尤侗（1618年－1704年）明末清初著名诗人、戏曲家，曾被顺治誉为“真才子”；康熙誉为“老名士”。字展成，一字同人，早年自号三中子，又号悔庵，晚号良斋、西堂老人、鹤栖老人、梅花道人等，苏州府长洲（今江苏省苏州市）人。于康熙十八年（1679）举博学鸿儒，授翰林院检讨，参与修《明史》，分撰列传300余篇、《艺文志》5卷，二十二年告老归家。四十二年康熙南巡，得晋官号为侍讲，享年八十七岁。侗天才富赡，诗多新警之思，杂以谐谑，每一篇出，传诵遍人口，著述颇丰，有《西堂全集》。
原诗
先生休矣，叹元龙豪气、俯同群碎。
借问史公牛马走，岂苦烂羊都尉。
满座貂蝉，狗偷鼠窃，偶尔乘天醉。
何如寻取，当年初服堪遂。
君见入市者乎，朝来骈足，日暮成空肆。
损益盈虚都似此，所以步兵思脍。
紫绶耶叉，绯衣罗刹，群小皆名鬼。
署门谢客，主人今日鼾睡。