生死茫茫未可知，九原一去负深期。

出自明金幼孜的《挽曾秬光荐(其二)》

拼音和注音

shēng sǐ máng máng wèi kě zhī ， jiǔ yuán yī qù fù shēn qī 。

翻译及意思

词语释义

茫茫：（形）无边无际，让人看不清：人海～。

九原：九原jiǔyuán本为山名,在今山西新绛县北。相传春秋时晋国卿大夫的墓地在此,后世因称墓地为九原。汝在九原。

生死：1.生存和死亡。2.分段生死︰谓凡夫于三界六道生死轮回时，系分段展转而受生死，故称。

可知：见'可知道'。

金幼孜

不详

---

原诗

生死茫茫未可知，九原一去负深期。

偶看书札伤前事，细读新诗感昔时。

春雨兰苕空有恨，秋风玉树不胜悲。

向来哀乐真成梦，三尺空令著刻词。