愚人贪著涅盘，智者生死实际。

出自南北朝宝志的《十四科头(其二)持犯不二》

拼音和注音

yú rén tān zhù niè pán ， zhì zhě shēng sǐ shí jì 。

翻译及意思

词语释义

生死：1.生存和死亡。2.分段生死︰谓凡夫于三界六道生死轮回时，系分段展转而受生死，故称。

智者：有智慧谋略的人。

愚人：愚人yúrén愚昧的人。

实际：①非主观的、已有的事物或情况。②与事实相符合的。

涅盘：佛教语。梵语的音译。旧译"泥亘"﹑"泥洹"。意译"灭"﹑"灭度"﹑"寂灭"﹑"圆寂"等。是佛教全部修习所要达到的最高理想，一般指熄灭生死轮回后的境界。

宝志

不详

---

原诗

丈夫运用无碍，不为戒律所制。

持犯本自无生，愚人被他禁系。

智者造作皆空，声闻触途为滞。

大士肉眼圆通，二乘天眼有翳。

空中妄执有无，不达色心无碍。

菩萨与俗同居，清净曾无染世。

愚人贪著涅盘，智者生死实际。

法性空无言说，缘起略无些子。

百岁无智小儿，小儿有智百岁。