缥缈楼前玉万家，银瓶美酒不须赊。

出自明王世贞的《赠新蔡李生(其二)》

拼音和注音

piǎo miǎo lóu qián yù wàn jiā ， yín píng měi jiǔ bù xū shē 。

翻译及意思

词语释义

美酒：美酒，是汉语词语，拼音是měi jiǔ，意思是色、香、味俱佳的酒。

万家：旧时指受百姓爱戴的地方官。

不须：不用；不必。

银瓶：银制的瓶,汲水器银瓶乍破。

缥缈：高远隐约，若隐若现的样子。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

---

原诗

缥缈楼前玉万家，银瓶美酒不须赊。

请看正月江南雪，争似河南二月花。