宿延平津

鸣籁萧森万木声,浓岚环合乱峰青。
楼台矗处双溪会,雷电交时一剑灵。
晓市人烟披霁旭,夜潭渔火斗寒星。
画屏曾指孤舟看,今日孤舟在画屏。

作品评述

《宿延平津》是宋代文人蔡襄创作的一首诗词。下面是中文译文、诗意和赏析:

宿延平津

鸣籁萧森万木声,
浓岚环合乱峰青。
楼台矗处双溪会,
雷电交时一剑灵。
晓市人烟披霁旭,
夜潭渔火斗寒星。
画屏曾指孤舟看,
今日孤舟在画屏。

中文译文:
夜晚,鸟鸣和风声萧瑟,树木的声音如此之多,茂密的云雾环绕着青山的峰峦。楼台耸立在两条小溪的交汇处,雷电在交相闪烁时宛如一柄灵动的剑。清晨,市集上的人群在朝阳的照耀下逐渐散去,夜晚的湖泊上渔火与寒星相互辉映。曾经画屏上指着孤舟眺望,如今孤舟却在画屏之中。

诗意和赏析:
《宿延平津》以描绘自然景物和人文环境为主线,通过对山水、天气、人物的描写,展现了作者对于自然和人生的思考和感慨。

诗中描绘的夜晚景象给人以宁静而神秘的感觉。鸟鸣和风声交织在一起,形成了一种幽静的氛围。浓郁的云雾环绕着青山的峰峦,给人以仙境般的美感。楼台耸立在两条小溪的交汇处,象征着人与自然的相遇和交融。雷电在夜空中闪烁,宛如一柄灵动的剑,给人以震撼和惊喜。

诗的后半部分描写了日出和夜晚湖泊上的景象。清晨,夜晚市集上的人群慢慢散去,朝阳的照耀下,一切呈现出明朗的景象。夜晚的湖泊上,渔火和寒星相互辉映,给人以宁静和温暖的感受。

诗的最后两句以画屏和孤舟为象征,寓意着现实和艺术之间的关系。画屏曾经指引着孤舟的方向,而如今孤舟却只存在于画屏之中,暗示着现实与艺术的界限和隔阂。

整首诗以其细腻的描写和富有意境的语言,展示了蔡襄对自然景物和人生境遇的独到感悟。通过对山水、天气和人物的描写,诗中流露出一种对自然的敬畏和对人生的思考,同时也抒发了诗人对于现实与艺术之间关系的思索。

作者介绍

蔡襄(一○一二~一○六七),字君谟,兴化仙游(今属福建)人。仁宗天圣八年(一○三○)进士,爲西京留守推官。庆历三年(一○四三),知谏院,进直史馆,兼修起居注。次年,以母老求知福州,改福建路转运使。皇祐四年(一○五二),迁起居舍人、知制诰,兼判流内铨。至和元年(一○五四),迁龙图阁直学士、知开封府。三年,以枢密直学士再知福州,徙泉州。嘉祐五年(一○六○),召爲翰林学士、三司使。英宗即位,以端明殿学士知杭州。治平四年卒,年五十六。孝宗干道中,赐謚忠惠。有《蔡忠惠集》。事见《欧阳文忠公集》卷三五《端明殿学士蔡公墓志铭》,《宋史》卷三二○有传。 蔡襄诗九卷,以明万历四十三年陈一元校,朱谋玮、李克家重校《蔡忠惠集》四十卷本爲底本(藏上海图书馆),校以明万历四十四年蔡善继双瓮斋刻《宋蔡忠惠文集》三十六卷本(简称蔡本,藏北京图书馆),明天启二年丁启濬、顔继祖等刻《蔡忠惠诗集全编》二卷本(简称诗集,藏上海图书馆),影印清文渊阁《四库全书》本《端明集》四十卷本(简称四库本),近人朱翼庵影印《宋蔡忠惠公自书诗真迹》(简称手迹)。集外诗另编一卷。集中卷七《度南涧》“隠隠飞桥隔野烟”,《入天竺山留客》“山光物态弄春晖”,《十二日晚》“欲寻轩槛倒清尊”,宋洪迈《万首唐人绝句》收爲张旭诗,《蔡忠惠诗集》有注,以爲洪迈误收,今仍保留原状。

诗词推荐

昔人思李杜,长恨不相随。遥寄有刘白,同吟惟陆皮。物睽终必合,句妙却难追。试问长安陌,何如灞岸时。

绰约离尘世,从容上太清。云衣无绽日,鹤驾没遥程。

可种梅花便可居,此身安处即吾庐。胸中丘壑无今古,笔底烟霞自卷舒。着脚且坚君子操,知心自有圣人书。吾侪幸是苕川客,只好溪头学钓鱼。

君侯气挟飞仙骨,插脑伏犀高崒屼。荣枯过眼海一沤,出处何心兔三窟。养生得趣喜按摩,子夜不眠频叱咄。枕中玉函妙以微,肘后金精恍兮惚。我真蒲柳欲师承,刻画无盐恐唐突。似闻有意赠刀圭,倒卷逆流翻澥渤。世间万态古今同,政可忘言佯吃讷。杖藜未办饮菊潭,且看冥鸿秋灭没。

故国边声静鼓鼙,依然宫阙泪沾衣。端门晓日乌声乐,别殿春风燕影归。目断楚天嗟树隔,梦回梁苑逐云飞。里中父老今谁在,闻说比隣半是非。

好在楚龚子,秋来情话稀。昨承书素说,行侍板舆归。烟水潮平棹,风霜岁晚衣。岁时真方戴?莫待雪花霏。

香味清机仙府回,萦纡乱石便流杯。春风莫泛桃花去,恐引凡人入洞来。

严子钓台畔,犹闻吟啸声。荣华付诸弟,萧洒继先生。自制茶枪嫩,新开酒面清。红尘不抛摆,那得白云名。

缥缈飞来双彩凤。雨疏云淡撩清梦。兰薄未禁秋。月华如水流。采香溪上路。愁满参差树。独倚晚楼风。断霞萦素空。

群峰耸危碧,倒影沈空江。清景生晚晴,冷色涵虚窗。消摇纵吟赏,能使吾心降。

秋来谁不负归田,炊玉尝新喜欲颠。乞我一年横短笛,太平有象是丰年。

冰肌玉骨,自清凉无汗。云影蓬F229翠山远。颤金莲缓步,手托珠帘,风微透,扇底荷花香满。归檐双飞燕,流盼消凝,微带羞红上娇面。又还黄昏近,一片闲情,天涯去、云也遮阑不断。回首处、沈思梦时曾,对十二屏山,怕拈秦阮。

记得追游故老家。红莲幕府在长沙。放船桥口秋随月,走马春园马氏故宫有会春园。夜踏花。思往昔,谩咨嗟。几番魂梦转天涯。葵轩老子今何在,岳麓风雩噪暮鸦。岳麓书院旁有风雩亭

声藏禁柳莺簧巧,香霭宫花凤髓浮。不怕苑中归骑晚,分光御烛下神州。

爱君新小池,池色无人知。见底月明夜,无波风定时。忽看不似水,一泊稀琉璃。

昔向寒溪卧,远寺撞白云。今也趋早朝,残月马上闻。

月形何完完,秋静气弥放。玉轮困瑕纇,投掷去天仗。前无衡轭施,凭谁挽能上。回旋天地周,驰骋固已壮。古今磨不磷,刚耿固可谅。予欲假之游,自投上穷亢。东折扶桑枝,西塞昧谷旷。天机与回斡,日驭纵休畅。苟留扬辉中,无复颠恻怅。是谋敢吾专,行矣天帝访。传闻天路艰,蹉蹶

女萝寄青松,绿蔓花绵绵。三五定君婚,结发早移天。肃肃羔雁礼,泠泠琴瑟篇。恭承采蘩祀,敢效同车贤。皎日不留景,良辰如逝川。愁心忽移爱,花貌无归妍。翠袖皓珠粉,碧阶封绿钱。新人易如玉,废瑟难为弦。寄谢蕣华木,荣君香阁前。岂无摇落苦,贵与根蒂连。希君旧光景,照妾

自君之出矣,妾不出闺门。怀君不敢恨,惟有感君恩。

渴饮对空觞,俛仰自长喟。赖有田中邻,时时遣酒至。欢言斟酌之,感彼勤重意。漂母哀王孙,从古从此类。泽畔且行吟,春风尚堪醉。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。