盐州过胡儿饮马泉(一作过五原胡儿饮马泉)

绿杨著水草如烟,旧是胡儿饮马泉。
几处吹笳明月夜,何人倚剑白云天。
从来冻合关山路,今日分流汉使前。
莫遣行人照容鬓,恐惊憔悴入新年。

作品评述

《盐州过胡儿饮马泉》是唐代李益创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

绿杨著水草如烟,
旧是胡儿饮马泉。
几处吹笳明月夜,
何人倚剑白云天。
从来冻合关山路,
今日分流汉使前。
莫遣行人照容鬓,
恐惊憔悴入新年。

译文:
绿柳沿着水边拂动,草地上如烟雾飘渺,
这里曾是胡人饮马的泉源。
几处吹笳的地方在明月的夜晚,
有谁倚剑,仰望着白云天空。
从来就有冰封的关山路,
今天在分别的时刻,汉使(指使者)即将启程。
请别让旅行者照见我脸上的白发苍苍,
恐怕会惊醒我憔悴的容颜,迎接新年的到来。

诗意和赏析:
这首诗以盐州为背景,描述了过去胡人饮马的泉源,以及现在分别时刻的情景。诗中展现了胡人与汉人的对比,以及岁月更迭的变化。

首两句描绘了绿柳拂动、水草如烟的美景,展示了大自然的宁静和秀美。接下来,诗人提到这个地方曾经是胡人饮马的泉源,暗示了胡人的往事和他们在这片土地上的存在。

第三、四句表现了吹笳的地方,在明月的照耀下,有人倚剑仰望白云天空。这里既有豪情壮志的倚剑之士,也有追求自由和高远的意象,呈现出一种辽阔的境界和英雄气概。

接下来的两句描述了冻合的关山路,暗示了寒冷与孤寂。分流汉使的情节表明了时光的流转和人事的变迁。

最后两句是诗人对行人的告诫,不希望他们看到自己苍老的容颜,因为憔悴的容颜可能会让人感到惊讶,诗人担心这样的景象会影响到新年的心情。

整首诗以简洁明快的语言描绘了盐州的景色和历史,表达了时光流转、人事更迭以及对岁月流逝的思考。同时诗中融入了胡人与汉人的对比,展现出诗人对英雄壮志和追求自由的向往。整体上,这首诗词通过景物描写和情感抒发,将自然景观与人物命运融合在一起,展现了唐代诗人独特的抒情风格。

作者介绍

李益,字君虞,姑臧人。大历四年登进士第,授郑县尉,久不调。益不得意,北游河朔,幽州刘济辟为从事,尝与济诗,有怨望语。宪宗时,召为祕书少监、集贤殿学士,自负才地,多所凌忽,为衆不容。谏官举其幽州诗句,降居散秩。俄復用为祕书监,迁太子宾客、集贤学士、判院事,转右散骑常侍。太和初,以礼部尚书致仕卒。益长于歌诗,贞元末,与宗人李贺齐名,每作一篇,教坊乐人以赂求取,唱为供奉歌辞。其《征人歌》、《早行篇》,好事画为屏障。集一卷,今编诗二卷。

诗词推荐

一介吾儒孰重轻,青天蜀道少人行。芋魁豆饭吾儒事,不若归来谷口耕。

寡女画眉通好,邻姬捧心效颦。况有黄金买赋,不羡碧玉嫁人。

二月八日寒未已,山城雨过净如洗。城门樵渔不复来,市中屐齿响长街。老翁一杯百不知,酒酣放歌视群儿。句芒当权不用事,玄冥功成徒尔为。

长安道,隋唐宫殿生秋草。若使皆知嗣业难,争得行人望中老。

河畔多杨柳,追游尽狭斜。春风一回送,乱入莫愁家。

西斋残月上窗扉,犹记挑灯共撚髭。欲见阿连惟有梦,老人无梦亦无诗。

忆昔我弱冠,辟廱尾群英。公时少二岁,籍注国子生。同舍气味同,异姓而弟兄。厥后公筮仕,我亦猎科名。参辰不相比,邈焉笑语并。云溪既卜筑,来往数逢迎。玄谭入理窟,淡交遗世情。邑人敬二老,可为来者程。顷年我出使,公言勉一行。偻指解辔归,请当踵前盟。山颓梁木坏,闻讣

前者匆匆襆被行,十年憔悴到京城。南宫旧吏来相问,何处淹留白发生。

塞北胡霜下,营州索兵救。夜里偷道行,将军马亦瘦。刀光照塞月,阵色明如昼。传闻贼满山,已共前锋斗。

园丁严锁钥,不许俗人看。梅落黄金弹,荷开碧玉盘。小舟维柳外,青磬出林端。猿鹤不相识,行吟独倚栏。

败荷枯苇夕阳天。时节渐阑珊。独泛扁舟归去,老来不耐霜寒。平生志气,消磨尽也,留得苍颜。寄语山中麋鹿,断云相次东还。

春情不可状,艳艳令人醉。暮水绿杨愁,深窗落花思。吴宫新暖日,海燕双飞至。秋思逐烟光,空濛满天地。

暮年骥足聘青云,更喜文星耀一门。观榜同登父与子,策名重见祖和孙。偶然盛事酬先志,賸有奇芳在后昆。我亦瀛洲连步者,相蕲忠孝报君恩。

斗南无两刘,弟子半分鲁。传法得其人,只履便西去。天章蜀家世,生女如士虎。我叔亦不痴,最宝刘家妇。道通而为一,何得区文武。子路冠雄鸡,初不妨学古。古山厌魑魅,造化儿并苦。老者方谒医,少者遽搀举。碧鸡金马间,遍我风诸父。定当怜小阮,指与税驾所。勿数大刀头,碧云

不择南州尉,高堂有老亲。楼台重蜃气,邑里杂鲛人。海暗三山雨,花明五岭春。此乡多宝玉,慎莫厌清贫。

堂下何所有?十松当我阶。乱立无行次,高下亦不齐。高者三丈长,下者十尺低。有如野生物,不知何人栽。接以青瓦屋,承之白沙台。朝昏有风月,燥湿无尘泥。疏韵秋槭槭,凉阴夏凄凄。春深微雨夕,满叶珠蓑蓑。岁暮大雪天,压枝玉皑皑。四时各有趣,万木非其侪。去年买此宅,多为

喜友称高儒,旷怀美无度。近为东田诱,遂耽西山趣。庭有介隐心,得无云泉误。府公中司贵,频贻咫尺素。郡佐仙省高,亦赠琼瑶句。诮兹长往志,纡彼独游步。禅子方外期,梦想山中路。艰难亲稼穑,晨夕苦烟雾。曷若孟尝门,日荣国士遇。铿锵聆绮瑟,攀折迩琼树。幽践随鹿麋,久期

六月泉声带雨寒,斜阳染出淡红山。白云无恙青枫老,不见龚刘振锡鐶。

夜合花开香满庭,玉人停绣自含情。百花绣尽皆鲜巧,惟有鸯绣不成鸳。

青烟幂处,碧海飞金镜。永夜闲阶卧桂影。露凉时、零乱多少寒螀,神京远,惟有蓝桥路近。水晶帘不下,云母屏开,冷浸佳人淡脂粉。待都将许多明,付与金尊,投晓共、流霞倾尽。更携取、胡床上南楼,看玉做人间,素秋千顷。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。