盐州过胡儿饮马泉(一作过五原胡儿饮马泉)

绿杨著水草如烟,旧是胡儿饮马泉。
几处吹笳明月夜,何人倚剑白云天。
从来冻合关山路,今日分流汉使前。
莫遣行人照容鬓,恐惊憔悴入新年。

作品评述

《盐州过胡儿饮马泉》是唐代李益创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

绿杨著水草如烟,
旧是胡儿饮马泉。
几处吹笳明月夜,
何人倚剑白云天。
从来冻合关山路,
今日分流汉使前。
莫遣行人照容鬓,
恐惊憔悴入新年。

译文:
绿柳沿着水边拂动,草地上如烟雾飘渺,
这里曾是胡人饮马的泉源。
几处吹笳的地方在明月的夜晚,
有谁倚剑,仰望着白云天空。
从来就有冰封的关山路,
今天在分别的时刻,汉使(指使者)即将启程。
请别让旅行者照见我脸上的白发苍苍,
恐怕会惊醒我憔悴的容颜,迎接新年的到来。

诗意和赏析:
这首诗以盐州为背景,描述了过去胡人饮马的泉源,以及现在分别时刻的情景。诗中展现了胡人与汉人的对比,以及岁月更迭的变化。

首两句描绘了绿柳拂动、水草如烟的美景,展示了大自然的宁静和秀美。接下来,诗人提到这个地方曾经是胡人饮马的泉源,暗示了胡人的往事和他们在这片土地上的存在。

第三、四句表现了吹笳的地方,在明月的照耀下,有人倚剑仰望白云天空。这里既有豪情壮志的倚剑之士,也有追求自由和高远的意象,呈现出一种辽阔的境界和英雄气概。

接下来的两句描述了冻合的关山路,暗示了寒冷与孤寂。分流汉使的情节表明了时光的流转和人事的变迁。

最后两句是诗人对行人的告诫,不希望他们看到自己苍老的容颜,因为憔悴的容颜可能会让人感到惊讶,诗人担心这样的景象会影响到新年的心情。

整首诗以简洁明快的语言描绘了盐州的景色和历史,表达了时光流转、人事更迭以及对岁月流逝的思考。同时诗中融入了胡人与汉人的对比,展现出诗人对英雄壮志和追求自由的向往。整体上,这首诗词通过景物描写和情感抒发,将自然景观与人物命运融合在一起,展现了唐代诗人独特的抒情风格。

作者介绍

李益,字君虞,姑臧人。大历四年登进士第,授郑县尉,久不调。益不得意,北游河朔,幽州刘济辟为从事,尝与济诗,有怨望语。宪宗时,召为祕书少监、集贤殿学士,自负才地,多所凌忽,为衆不容。谏官举其幽州诗句,降居散秩。俄復用为祕书监,迁太子宾客、集贤学士、判院事,转右散骑常侍。太和初,以礼部尚书致仕卒。益长于歌诗,贞元末,与宗人李贺齐名,每作一篇,教坊乐人以赂求取,唱为供奉歌辞。其《征人歌》、《早行篇》,好事画为屏障。集一卷,今编诗二卷。

诗词推荐

竹院秋逾静,柴门昼不开。病先攜老去,懒渐逐衰来。莫遣新缘结,都将旧念灰。川鱼与云鸟,从此莫惊猜。

惜分频卜夜,此意我知公。古事多疑信,今人足异同。何年操棐几,三月坐春风。但记匆匆字,深题大带中。

食毒偶不死,谓言堇可餐。堕河偶不溺,谓是天所完。侈心不自顾,利欲纷多端。百胜困一踬,名灭躯体残。君子戒徼幸,小人乐灾患。不见瑶与羽,千载遗悲酸。

野迥村疏起暮寒,偶逢废驿卸征鞍。主人家比渔舟小,客子房如鹤栅宽。灯与邻通眠未易,风从壁入避尤难。似闻南去加萧索,一夜披衣坐不安。

古木千章翠欲交,白云疑只在松梢。公余莫惜频登眺,无限风烟满四郊。

建子玉杓直,黄昏月如霜。除道启柴扃,客来巾履忙。满炷寒缸油,共此书檠光。平生卜邻愿,何意登我堂。定交吾岂敢,南荣惭伯阳。执手道古作,遗篇记河梁。破窗风鸣悲,孤客多慨伤。危肠不救饥,我诗安得昌。成章类村歌,俣可侣牛羊。收功翰墨薮,佩子谁能良?开卷得雅音,玉銮

椒浆尊享,珍馔精祈。睟容杳邈,瑶略霞飞。

清川在城下,沿泛多所宜。同济惬数公,玩物欣良时。飘飖波上兴,燕婉舟中词。昔陟乃平原,今来忽涟漪。东流达沧海,西流延滹池。云树共晦明,井邑相逶迤。稍随归月帆,若与沙鸥期。渔父更留我,前潭水未滋。

野花无数不知名,白白红红俱赋情。纵使不蒙姚魏赏,雨开风落亦何争。

小聚依江近,支流入浦分。荒寒孤店雨,零乱野祠云。薄饷炊畲粟,珍烹采涧芹。年来去健羡,摩腹自欣欣。

一雀入官仓,所食宁损几。只虑往覆频,官仓终害尔。鱼网不在天,鸟罗不张水。饮啄要自然,可以空城里。

山月皎如烛,风霜时动竹。夜半鸟惊栖,窗间人独宿。

相别始一岁,幽忧有百端。乃知一世中,少乐多悲患。每忆少年日,未知人事艰。颠狂无所阂,落魄去◇牵。三月入洛阳,春深花未残。龙门翠郁郁,伊水清潺潺。逢君伊水畔,一见已开颜。不暇谒大尹,相携步香山。自兹惬所适,便若投山猿。幕府足文士,相公方好贤。希深好风骨,迥出

茂苑闲居木石同,旋开小径翦蒿蓬。虚游心在鸿濛外,穴处身疑培塿中。花影一阑吟夜月,松声半榻卧秋风。百年寄傲聊容膝,何必高车驷马通。

养蚕先养桑,蚕老人亦衰。苟无园中叶,安得机上丝。妾家非豪门,官赋日相追。鸣梭夜达晓,犹恐不及时。但忧蚕与桑,敢问结发期。东邻女新嫁,照镜弄蛾眉。

卿仕在关东,林居思不穷。朝衣挂壁上,厩马放田中。隅坐唯禅子,随行只药童。砌莎留宿露,庭竹出清风。浓翠生苔点,辛香发桂丛。莲池伊水入,石径远山通。愚者心还静,高人迹自同。无能相近住,终日羡邻翁。

麦田小雨陇微于,草树欣欣照晚晴。花下客来醒亦好,犹胜闭户过清明。

饿喙偏生事,空言不疗饥。谁知岁丰歉,实系国安危。世变到极处,人心无藉时。客来谈盗贼,相对各愁眉。

今朝八月十五,天色半阴半雨。几多门外游人,不睹月圆当户。也好笑,又堪嗟。争似西湖寺里一队古佛,参退归堂喫茶。

羽旗云车,飘飘自天。猗欤南箕,歆嘉升烟。牲饩粢盛,俎簋铏笾。维神戾止,从空泠然。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。