一杯浊酒慰飘零，百首新诗见典型。

出自宋赵蕃的《送王汝之江西二首(其一)》

拼音和注音

yī bēi zhuó jiǔ wèi piāo líng ， bǎi shǒu xīn shī jiàn diǎn xíng 。

翻译及意思

词语释义

浊酒：未滤的酒。

一杯：指一杯的容量。表示少量。特指一杯酒。

飘零：（动）①（花叶等）凋谢坠落；飘落：黄叶～。［近］飘落。②比喻失去依靠，生活不安定；漂泊：～异乡。

新诗：新的诗作。指“五四”以来的白话诗。

典型：（名）①具有代表性或概括性的人或事件：～事迹。［近］典范。［反］一般。②文艺作品中塑造出来的个性和共性相统一的艺术形象。

赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

---

原诗

一杯浊酒慰飘零，百首新诗见典型。

笑买扁舟又西去，怅予蓬户只深扃。

向来雨合滕王阁，复道榛迷孺子亭。

珍重君行烦寄语，明年访古会重经。