一双仙鹤绕船翔，行人已入蓬莱岛。

出自明苏葵的《江上行和答周廷瑞别驾》

拼音和注音

yī shuāng xiān hè rào chuán xiáng ， xíng rén yǐ rù péng lái dǎo 。

翻译及意思

词语释义

蓬莱：1.神话传说中的神山。相传渤海中仙人居住的地方。诗文中借以比喻仙境。2.市名。位于山东省东部。名胜有蓬莱水城、蓬莱阁等。

行人：（名）在路上走的人。

仙鹤：1.神话中仙人所养的白鹤，多为长寿的象征。2.丹顶鹤的别名。

一双：1.用于成对的两人或两物。2.唐时南诏耕地，五亩为一双。3.佛教称两年半为一双。4.云南习俗以耕地一日的工作，称为「一双」。

苏葵

不详

---

原诗

曾乘南风来，未乘北风归。

北风镇相候，人行自乖违。

丈夫走四方，有如鸿雁飞。

长剑倚天外，此志宁容衰。

君不见马子长，江山胜绝供文章。

又不见马伏波，天南天北功名多。

十年已压环堵室，凭君莫话龙蛇蛰。

江中风浪任如山，破浪乘风气偏逸。

豪来却典千金裘，醉将卮酒浇船头。

从容按剑呼杨侯，海若不敢誇豪酋。

行或迟，归或早，青天无云日杲杲。

一双仙鹤绕船翔，行人已入蓬莱岛。