青烟漠漠暗西村，问讯梅花置一尊。

出自宋陆游的《城南寻梅得绝句四首(其三)》

拼音和注音

qīng yān mò mò àn xī cūn ， wèn xùn méi huā zhì yī zūn 。

翻译及意思

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

漠漠：（形）①云烟密布的样子：～的烟雾。②广漠而沉寂：远处是～的平原。

西村：杭州西泠的别称。相传西施为苎萝村西鬻薪之女﹐后因以'西村'为西施的代称。

问讯：（动）①问；打听：～处。②（书）问候：朝夕～。③审问；讯问：连夜～。④僧尼跟人应酬时合十招呼：贫僧～了。

一尊：犹独尊。表数量。用于神佛塑像、大炮等，犹言一座。一杯。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

---

原诗

青烟漠漠暗西村，问讯梅花置一尊。

冷淡生涯元不恶，却嫌歌吹合江园。