扰扰何年断俗缘，从今便合老山间。

出自宋张纲的《题华阳南窗》

拼音和注音

rǎo rǎo hé nián duàn sú yuán ， cóng jīn biàn hé lǎo shān jiān 。

翻译及意思

词语释义

从今：从现在起。

扰扰：（书）（形）形容纷乱。

俗缘：佛教以因缘解释人事，因称尘世之事为俗缘。

老山：深山。

张纲

张纲(1083年———1166年)，宋代词人，字彦正，号华阳老人，润州丹阳（今金坛薛埠）人。他为官44年，“以直行己，以正立朝，以静退高”作为座右铭，天下人称其不负所言，被民众颂为“清官”典范。

---

原诗

扰扰何年断俗缘，从今便合老山间。

会将碧涧洗心净，坐看白云终日閒。