百年悲短发，四望莽愁云。

出自明邹元标的《清明登先江安人陇有感(其二)》

拼音和注音

bǎi nián bēi duǎn fā ， sì wàng mǎng chóu yún 。

翻译及意思

词语释义

百年：1.指很多年或很长时期：～大业。～不遇。2.人的一生；终身：～好合（新婚颂词）。～之后（婉辞，指死亡）。3.字面释义：一百年

愁云：愁云chóuyún云气阴霾暗淡,比喻忧虑郁闷的神情或凄凉的情景愁云满面

短发：1.稀少的头发。指老年。2.短头发。3.断发。剪短头发。

四望：四望，汉语词语，拼音是sì wàng，意思是眺望四方，出处《周礼·春官·大宗伯》。

邹元标

万历五年进士。同年，以疏论张居正夺情，得罪，廷杖戍贵州都匀卫。居戍所六年，研治理学有成。居正死，召拜吏科给事中，以敢言称。历官南京吏部员外郎，以母丧归。家居讲学几三十年，名扬天下。天启初还朝，进刑部右侍郎，拜左都御史。虽首进和衷之说，不为危言激论，仍为魏忠贤所忌。以建首善书院讲学事，为魏党所攻，被迫辞归。卒谥忠介。有《愿学集》

---

原诗

万里方伊始，修途遽失君。

百年悲短发，四望莽愁云。

月落惊鸳梦，风高急雁群。

重泉应念否，无语对斜曛。