出自清末近现代初易顺鼎的《洞仙歌(其三)》
拼音和注音
xiàng yān yǔ zhōng jiān tīng líng gē ， wèn guī jì hé shí ， wǔ hú sān mǔ 。
翻译及意思
词语释义
何时：什么时候。表示疑问。什么时候。表示时间难以确定。
中间：（名）里面；当中：我们～他最高。②（名）正中；中心：广场～矗立着人民英雄纪念碑。③（名）在事物两端之间或两个事物之间的位置：武汉位于北京和广州～。④（形）不偏不倚，保持中立的：～派|～势力。
烟雨：（名）像烟雾那样的细雨：～濛濛。
五湖：1.古代吴·越地区湖泊。2.江南五大湖的总称。3.指洞庭湖。4.指隐遁之所。
易顺鼎
诗人，寒庐七子之一。实父、中硕，、眉伽，晚号哭庵、一广居士等，易佩绅之子。光绪元年举人。曾被张之洞聘主两湖书院经史讲席。马关条约签订后，上书请罢和义。曾两去台湾，帮助刘永福抗战。庚子事变时，督江楚转运，此后在广西。云南、广东等地任道台。辛亥革命后去北京，与袁世凯之子袁克文交游，袁世凯称帝后，任印铸局长。帝制失败后，纵情于歌楼妓馆。工诗，讲究属对工巧，用意新颖，与樊增祥并称“樊易”，著有《琴志楼编年诗集》等
原诗
凉波下上，有罗云碧绉。一朵莲花便香透。
记闹红双舸，惨绿单衫，当日个、曾赋佳人雪藕。
蘋乡清绝处，比似江南，只少沿堤水杨柳。
认得旧文鸳，照影年年，怕不等、秋风先瘦。
向烟雨中间听菱歌，问归计何时，五湖三亩。