出自宋聂冠卿的《多丽》
拼音和注音
rěn fēn sàn 、 cǎi yún guī hòu ， hé chù gèng xún mì 。
翻译及意思
词语释义
何处：哪里，什么地方。
寻觅：（动）搜寻，查找：～机会|～证据。［近］寻找。
彩云：1.绚丽的云朵。2.形容美丽的头发。
分散：（形）不集中：～活动。［反］集中|汇集|聚集。②（动）分发；散发：～传单。
聂冠卿
（988—1042）字长孺，歙州新安（今安徽省歙县）人。嗜学好古，手不释卷；尤工诗。大中祥符五年（1012）进士，庆历元年以兵部郎中知制诰拜翰林学士，召试学士院，校勘馆阁书籍。迁大理寺丞。预修景祐广乐记，特迁刑部郎中。奉使契丹，契丹主慕其文词，礼遇甚厚。累官昭文馆，兼侍读学士。告归，卒。冠卿著有《蕲春集》十卷，不传。有多丽词一首，才情富丽，盖北宋慢词始于此篇，在词史上有重要地位。见《能改斋漫录》卷十六。有《宋史本传》传于世。
原诗
想人生，美景良辰堪惜。
向其间、赏心乐事，古来难是并得。
况东城、凤台沁苑，泛清波、残照金碧。
露洗华桐，烟菲丝柳，绿阴摇曳，荡春一色。
画堂回、玉簪琼佩，高会尽词客。
清歌久、重燃绛蜡，别就瑶席。
有翩若惊鸿体态，暮为行雨标格。
逞朱唇、缓歌妖丽，似听流莺乱花隔。
慢舞萦回，娇鬟低亸，腰肢纤细困无力。
忍分散、彩云归后，何处更寻觅。
休辞醉，明月好花，莫漫轻掷。