别君谁暖眼，将老病缠身。

出自唐杜甫的《与严二郎奉礼别》

拼音和注音

bié jūn shuí nuǎn yǎn ， jiāng lǎo bìng chán shēn 。

翻译及意思

词语释义

老病：年老多病。旧病。曾经患过而未根治的病。

缠身：（动）困扰不得脱身：病魔～|债务～。

杜甫

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。

---

原诗

别君谁暖眼，将老病缠身。出涕同斜日，临风看去尘。
商歌还入夜，巴俗自为邻。尚愧微躯在，遥闻盛礼新。
山东群盗散，阙下受降频。诸将归应尽，题书报旅人。