江南曲

吴姬当垆新酒香,翠绡短袂红罗裳。
上盆十千买一斗,三杯五杯来劝郎。
落花不解留春住,似欲随郎渡江去。
酒醒一夜怨啼鹃,明日兰舟泊何处?

作品评述

《江南曲》是元代成廷珪创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

江南曲

吴姬当垆新酒香,
翠绡短袂红罗裳。
上盆十千买一斗,
三杯五杯来劝郎。

落花不解留春住,
似欲随郎渡江去。
酒醒一夜怨啼鹃,
明日兰舟泊何处?

中文译文:

江南的曲调

吴姬站在桥头,新酒香气扑鼻,
她穿着翠绿色的绡绸短袖,红色罗裳。
一盆酒的价格是一千铜钱买一斗,
三杯五杯来劝劝你,我的郎君。

落下的花朵难以理解,它们不愿停留在春天,
似乎想要跟随着你一起渡过江河。
酒醒之后,整夜怨恨着啼哭的鹃鸟,
明天的兰舟将停泊在何处呢?

诗意和赏析:

这首诗描绘了江南地区的景色和情感。诗人以吴姬为形象,展现了江南地区妇女的美丽和温柔。诗中的吴姬站在垆边,新酒香气扑鼻,她身着翠绿色的绡绸短袖,红色罗裳,展现出浓郁的江南风情。

诗中提到的上盆酒的价格是一千铜钱买一斗,三杯五杯来劝劝郎,表现了江南地区人们对酒的热爱和豪爽的风格。诗人通过这样的描写,展示了江南人民的生活态度和情感表达方式。

诗的后半部分描写了诗人与吴姬之间的离别之情。诗人说落花不愿停留在春天,似乎想要随着诗人一起渡江去。这里的落花可以理解为春天的象征,意味着美好的时光不愿停留,诗人也表达了对离别的痛苦和不舍之情。

酒醒之后,诗人整夜怨恨着啼哭的鹃鸟,反映了诗人的思念之情。最后一句问明天的兰舟将停泊在何处,表现了诗人的迷茫和无奈,同时也暗示了未来的不确定性。

总的来说,《江南曲》通过描绘江南地区的风景和情感,展现了元代江南地区的人情风景和诗人的离别之情,给人以深情的感受。

诗词推荐

路人芙蕖浦,家依罢亚村。急滩双鹭立,平野万鸦翻。市散人争渡,僧归寺掩门。凄凉诵新句,招得欲残魂。

料峭小桃风。凝淡春容。宝灯山列半天中。丽服靓妆携手处,笑语匆匆。酒滴小槽红。一饮千钟。铜荷擎烛绛纱笼。归去笙歌喧院落,月照帘栊。

苍苔古木,相依涧壑之滨;黄葛女萝,自致风云之上。人就阴而息迹,鸟投暮而来归。水影林光,常相助发,溪声斧响,直下称提。

迈迈时运,穆穆良朝。袭我春服,薄言东郊。山涤馀霭,宇暧微霄。有风自南,翼彼新苗。

槛菊愁烟兰泣露,罗幕轻寒,燕子双飞去。明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。(双飞去 一作:双来去 离恨苦 一作:离别苦)昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处?

真僧上方界,山路正岩岩。地僻泉长冷,亭香草不凡。火田生白菌,烟岫老青杉。尽日唯山水,当知律行严。

客行忽到湘东驿。明朝真是潇湘客。晴碧万重云。几时逢故人。江南如塞北。别后书难得。先自雁来稀。那堪春半时。

群猪过饮尚可醉,疥手轑瓮庸何伤。柳家兄弟太迫窄,狂药不容人发狂。

天悠悠,云悠悠。辊底浪花翻雪,竞龙舟。

遡洄险过峡中船,赖有名山寄静便。丘壑遂将从栗里,功名何敢梦凌烟。吾贤才术今谁敌,野老风流未可传。趁取桃花日千里,蓬莱方丈会群仙。

天上粉云如扫。放小楼清晓。古今何处想风流,最潇洒、龙山帽。人似年华易老。且芳樽频倒。西风于我更多情,露金靥、篱边笑。

乌啼鹊噪昏乔木,清明寒食谁家哭。风吹旷野纸钱飞,古墓垒垒春草绿。棠梨花映白杨树,尽是死生别离处。冥冥重泉哭不闻,萧萧暮雨人归去。

身为参禅老,家因赴诏贫。

白莲出水是青莲,昨日微舒带酒颜。蹈月来看开尽了,露华新洗玉杯寒。

此君面目甚分明,曲曲斜斜是几茎。但得一回亲见后,不随风雨听虚声。

少携一筇遍行脚,老苫把茅聊盖头。事十八九不如意,身百千亿皆有愁。彼埋高冢柏下卧,此驾小车花外游。犹恨俗人知去处,近城林樾未深幽。

机谋时未有,多向弈棋销。已与山僧敌,无令海客饶。静驱云阵起,疏点雁行遥。夜雨如相忆,松窗更见招。

冥搜忍饥冻,嗟尔不能休。几叹不得力,到头还白头。姓名归紫府,妻子在沧洲。又是蝉声也,如今何处游。

牧童真可乐,摘草吹画角。撒手抚牛身,鼻孔难措索。

延平津路水溶溶,峭壁巍岑一万重。昨夜七星潭底见,分明神剑化为龙。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。