五日常州借闸

踏车如市水如金,守闸如城不放人。
共倚河渠通北使,可怜膏泽养边臣。
平生自计更蓑笠,此日何颜玷缙绅。
欲换小舟跳堰去,沙边渔子得相亲。

作品评述

《五日常州借闸》是宋代诗人项安世的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

踏车如市水如金,
踏车的车轮声如市场的喧嚣,水流声如金子的珠玉般清脆。这里描绘了一个繁忙的景象,人们的车辆行驶的声音不绝于耳,河水流淌的声音如同宝贵的金银。

守闸如城不放人。
守卫闸口的人像是守卫城门一样,严防死守,不让人通过。这里表达了严格的管控和防护态度,闸门紧闭,不容一人进出。

共倚河渠通北使,
大家依靠着河渠相互通联,使得北方的使者能够顺畅地来往。这里描绘了河渠的重要性,它连接了南北,为交通和贸易提供了便利。

可怜膏泽养边臣。
令人怜悯的是,河渠的水源滋润着边境的臣民。这里表达了水资源的宝贵和对边境地区的恩泽,水的滋养给予了边境人民生存的希望和力量。

平生自计更蓑笠,
平日里我自己料理自己的事务,戴上蓑衣簇拥自己。这里表达了作者平时的谨慎和自我保护的态度,面对严峻的现实,作者会采取必要的防范措施。

此日何颜玷缙绅。
然而在这一天,我怎能面对朝廷高官,不感到羞愧和惭愧。这里表达了作者因为借闸而感到愧疚,他在临时借用闸门时,可能觉得自己有违礼节和身份。

欲换小舟跳堰去,
我愿意换乘小船越过堰坝,离开这里。这里表达了作者渴望逃离现状的心愿,他希望通过借船跳过堰坝,离开这个地方。

沙边渔子得相亲。
在河边的沙滩上,渔民们得到了亲近和交流的机会。这里描绘了渔民们和谐相处的场景,通过与渔民的接触,作者体会到了一种亲切和融入自然的感觉。

这首诗词以生动的比喻和细腻的描写,展现了作者对于生活和社会现象的观察和思考。通过描绘繁忙的市场和清脆的水流声,以及严格守卫的闸门,诗中表达了作者对于生活的感悟和对于管控的思考。同时,诗中也反映了水资源的重要性和对于人民生活的滋润作用。最后,作者表达了自己的内心愧疚和渴望离开的情感,通过与渔民的亲近,传达了对于自然和简单生活的向往。整首诗词通过对于细节的描写和对比的手法,展现了作者独特的感受和对于生活的思《五日常州借闸》是宋代诗人项安世的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

车马穿行如市场,水流声如黄金。形容繁忙的景象,车辆行驶的声音像市场的喧嚣,水流的声音宛如金子的珠玉般清脆。

守卫闸口如守城门,不放行人。形容守卫闸口的人严防死守,不让人通过,像是守卫城门一样严密。

大家依靠河渠互相联络,使北方的使者得以顺利来往。描绘了河渠在交通和贸易中的重要性,它连接了南北,为使者们提供了便利。

可怜的是,河渠的水滋润着边境的臣民。表达了水资源的宝贵和对边境地区的恩泽,河水的滋养给予了边境人民生存的希望和力量。

平日里自己料理自己的事务,佩戴蓑衣保护自己。表达了作者平时的谨慎和自我保护的态度,面对严峻的现实,作者会采取必要的防范措施。

然而在这一天,我怎能面对朝廷的高官,不感到羞愧和惭愧。表达了作者因为借闸而感到愧疚,他临时借用闸门,可能觉得自己有违礼节和身份。

我愿意换乘小船越过堰坝,离开这里。表达了作者渴望逃离现状的心愿,他希望通过借船跳过堰坝,离开这个地方。

在河边的沙滩上,渔民们得到了亲近和交流的机会。描绘了渔民们和谐相处的场景,通过与渔民的接触,作者体会到了一种亲切和融入自然的感觉。

这首诗词通过生动的比喻和细腻的描写,展现了作者对生活和社会现象的观察和思考。通过描绘繁忙的市场和清脆的水流声,以及严格守卫的闸门,诗中表达了作者对生活的感悟和对管控的思考。同时,诗中也反映了水资源的重要性和对人民生活的滋润作用。最后,作者表达了自己的内心愧疚和渴望离开的情感,通过与渔民的亲近,传达了对自然和简单生活的向往。整首诗词通过对细节的描写和对比的手法,展现了作者独特的感受和对生活的思考。

作者介绍

项安世(一一二九~一二○八)(生年据本集卷四《内子生日(戊申)》“居士新年六秩来”推定),字平甫,号平庵,其先括苍(今浙江丽水)人,后家江陵(今属湖北)。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调绍兴府教授。光宗绍熙四年(一一九三)除秘书省正字,五年,爲校书郎兼实录院检讨官(《南宋馆阁续录》卷九)。宁宗庆元元年(一一九五)出通判池州(同上书卷八),移通判重庆府。入庆元党籍,还江陵家居。开禧二年(一二○六)起知鄂州(《宋会要辑稿》职官七七之二二),迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使(同上书职官七四之二五),以事免。起爲湖南转运判官,未上,用臺章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。《宋史》卷三九七有传。 项安世诗,以《宛委别藏》本《平庵悔稿》十二卷爲底本。校以清吴长元钞本(简称吴钞本,藏北京图书馆)。新辑集外诗编爲第十三卷。

诗词推荐

鹰窠大士,示现无方。生于宋代,老于齐梁。杖头刀尺,隐显全彰。巍巍堂堂,炜炜煌煌。至今坐断独龙冈。

石国胡儿向碛东,爱吹横笛引秋风。夜来云雨皆飞尽,月照平沙万里空。

今日是何日,恸返南州歧。汩汩东逝水,一日有西归。长别二十年,休戚不相知。去时虿发青,归来面目黧。昔人今则是,故家今则非。脱胎有父母,结发有夫妻。惊呼问邻里,共指冢累累。访死欲穿隧,泣血还复疑。白骨满丘山,我逝其从谁?

真成风雨夜,精舍对床眠。去住非无数,行藏莫问天。十年濒瘴海,一棹破春烟。君自足归兴,不妨啼杜鹃。

雨淋麟阁名臣画,雪卧龙庭猛将碑。不用黄金铸侯印,尽输公子买蛾眉。汉世频封万户侯,云台空峻谢风流。江南不有名儒相,齿冷中原笑未休。天风斡海怒长鲸,永固南来百万兵。若向沧洲犹笑傲,江山虚有石头城。花迷公子玉楼恩,镜弄佳人红粉春。不信关山劳远戍,绮罗香外任行尘。

颠杨仆墨底苏张,推挽时君可帝王。轲死不传今再见,一时无数起臧仓。

老觉雪入鬓,净若秋摩心。寒枯坐曲木,缄默饱丛林。气韵寥寥兮风清山瘠,性灵湛湛兮月落潭深。

我家本住长安陌,泾渭交流出坐隅。须信宦游皆有地,十年四过洞庭湖。

秋空明月悬,光彩露沾湿。惊鹊栖未定,飞萤卷帘入。①庭槐寒影疏,邻杵夜声急。②佳期旷何许!望望空伫立。

喜闻韩古调,兼爱近诗篇。玉磬声声彻,金铃个个圆。高疏明月下,细腻早春前。花态繁于绮,闺情软似绵。轻新便妓唱,凝妙入僧禅。欲得人人伏,能教面面全。延之苦拘检,摩诘好因缘。七字排居敬,千词敌乐天。殷勤闲太祝,好去老通川。莫漫裁章句,须饶紫禁仙。

赫赫皇运,明明太宗。四{左阝右奥}咸暨,一变时雍。睿文炳焕,圣德温恭。千龄万祀,永播笙镛。

绿柳夏依依,差池玄鸟飞。蹴花随别骑,衔絮点征衣。隋渚晴烟暝,章台夕照微。衡门相托久,应傍主人归。

官闲马病客深秋,肯学张衡咏四愁。红叶寺多诗景致,白衣人尽酒交游。依违讽刺因行得,淡泊供需不在求。好与高阳结吟社,况无名迹达珠旒。

近日江西将,常兵已骇闻。不知蜂虿陈,敢抗虎貔军。

雪月照梅溪畔路。幽姿背立无言语。冷浸瘦枝清浅处。香暗度。妆成处士横斜句。浑似玉人常淡伫。菱花相对盈清楚。谁解小图先画取。天欲曙。恐随月色云间去。

繁杏枝头蜂蝶乱,香风阖坐微闻。靓妆浓艳任东君。无情风雨,春事已平分。珍重主人留客意,夜阑秉烛开尊。何须歌韵遏行云。羽觞交劝,挥尘细论文。

寄言青女莫来宾,闻道长安冻杀人。应瑞丰年占尚远,忧时君子虑方新。幸闻北境无他警,更喜东皇已问津。有客方携诗到手,天才端的是祥麟。

新传牌子赐昭容,第一仙班雨露浓。袋里相公书疏在,莫教香汗湿泥封。

江上悬光海上生,仙舟迢递绕军营。高歌一曲同筵醉,却是刘桢坐到明。

塞垣秋易觉,八月索衣裘。露熟千株橘,风高百尺楼。人多宋玉赋,边倚卫公筹。水落鱼方贱,年丰酒易求。少留元不恶,三峡正幽幽。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。