五日常州借闸

踏车如市水如金,守闸如城不放人。
共倚河渠通北使,可怜膏泽养边臣。
平生自计更蓑笠,此日何颜玷缙绅。
欲换小舟跳堰去,沙边渔子得相亲。

作品评述

《五日常州借闸》是宋代诗人项安世的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

踏车如市水如金,
踏车的车轮声如市场的喧嚣,水流声如金子的珠玉般清脆。这里描绘了一个繁忙的景象,人们的车辆行驶的声音不绝于耳,河水流淌的声音如同宝贵的金银。

守闸如城不放人。
守卫闸口的人像是守卫城门一样,严防死守,不让人通过。这里表达了严格的管控和防护态度,闸门紧闭,不容一人进出。

共倚河渠通北使,
大家依靠着河渠相互通联,使得北方的使者能够顺畅地来往。这里描绘了河渠的重要性,它连接了南北,为交通和贸易提供了便利。

可怜膏泽养边臣。
令人怜悯的是,河渠的水源滋润着边境的臣民。这里表达了水资源的宝贵和对边境地区的恩泽,水的滋养给予了边境人民生存的希望和力量。

平生自计更蓑笠,
平日里我自己料理自己的事务,戴上蓑衣簇拥自己。这里表达了作者平时的谨慎和自我保护的态度,面对严峻的现实,作者会采取必要的防范措施。

此日何颜玷缙绅。
然而在这一天,我怎能面对朝廷高官,不感到羞愧和惭愧。这里表达了作者因为借闸而感到愧疚,他在临时借用闸门时,可能觉得自己有违礼节和身份。

欲换小舟跳堰去,
我愿意换乘小船越过堰坝,离开这里。这里表达了作者渴望逃离现状的心愿,他希望通过借船跳过堰坝,离开这个地方。

沙边渔子得相亲。
在河边的沙滩上,渔民们得到了亲近和交流的机会。这里描绘了渔民们和谐相处的场景,通过与渔民的接触,作者体会到了一种亲切和融入自然的感觉。

这首诗词以生动的比喻和细腻的描写,展现了作者对于生活和社会现象的观察和思考。通过描绘繁忙的市场和清脆的水流声,以及严格守卫的闸门,诗中表达了作者对于生活的感悟和对于管控的思考。同时,诗中也反映了水资源的重要性和对于人民生活的滋润作用。最后,作者表达了自己的内心愧疚和渴望离开的情感,通过与渔民的亲近,传达了对于自然和简单生活的向往。整首诗词通过对于细节的描写和对比的手法,展现了作者独特的感受和对于生活的思《五日常州借闸》是宋代诗人项安世的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

车马穿行如市场,水流声如黄金。形容繁忙的景象,车辆行驶的声音像市场的喧嚣,水流的声音宛如金子的珠玉般清脆。

守卫闸口如守城门,不放行人。形容守卫闸口的人严防死守,不让人通过,像是守卫城门一样严密。

大家依靠河渠互相联络,使北方的使者得以顺利来往。描绘了河渠在交通和贸易中的重要性,它连接了南北,为使者们提供了便利。

可怜的是,河渠的水滋润着边境的臣民。表达了水资源的宝贵和对边境地区的恩泽,河水的滋养给予了边境人民生存的希望和力量。

平日里自己料理自己的事务,佩戴蓑衣保护自己。表达了作者平时的谨慎和自我保护的态度,面对严峻的现实,作者会采取必要的防范措施。

然而在这一天,我怎能面对朝廷的高官,不感到羞愧和惭愧。表达了作者因为借闸而感到愧疚,他临时借用闸门,可能觉得自己有违礼节和身份。

我愿意换乘小船越过堰坝,离开这里。表达了作者渴望逃离现状的心愿,他希望通过借船跳过堰坝,离开这个地方。

在河边的沙滩上,渔民们得到了亲近和交流的机会。描绘了渔民们和谐相处的场景,通过与渔民的接触,作者体会到了一种亲切和融入自然的感觉。

这首诗词通过生动的比喻和细腻的描写,展现了作者对生活和社会现象的观察和思考。通过描绘繁忙的市场和清脆的水流声,以及严格守卫的闸门,诗中表达了作者对生活的感悟和对管控的思考。同时,诗中也反映了水资源的重要性和对人民生活的滋润作用。最后,作者表达了自己的内心愧疚和渴望离开的情感,通过与渔民的亲近,传达了对自然和简单生活的向往。整首诗词通过对细节的描写和对比的手法,展现了作者独特的感受和对生活的思考。

作者介绍

项安世(一一二九~一二○八)(生年据本集卷四《内子生日(戊申)》“居士新年六秩来”推定),字平甫,号平庵,其先括苍(今浙江丽水)人,后家江陵(今属湖北)。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调绍兴府教授。光宗绍熙四年(一一九三)除秘书省正字,五年,爲校书郎兼实录院检讨官(《南宋馆阁续录》卷九)。宁宗庆元元年(一一九五)出通判池州(同上书卷八),移通判重庆府。入庆元党籍,还江陵家居。开禧二年(一二○六)起知鄂州(《宋会要辑稿》职官七七之二二),迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使(同上书职官七四之二五),以事免。起爲湖南转运判官,未上,用臺章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。《宋史》卷三九七有传。 项安世诗,以《宛委别藏》本《平庵悔稿》十二卷爲底本。校以清吴长元钞本(简称吴钞本,藏北京图书馆)。新辑集外诗编爲第十三卷。

诗词推荐

近日经师少,人口又哭君。遗编空白屋,同列尽青云。尘土千金产,湖山数尺坟。纷纷梁肉种,谁得致斯文。

无地容锥卓,年来转觉贫。偶知珠在手,一任甑生尘。窜逐非关性,颠狂却甚真。此心谁复识,试语洞山人。

东北安危限两关,迅流一去几时还。凄凉千古干戈地,春水方生鸥自閒。

淮水去不极,淮山与偕驰。钟离两迁客,路远归何期。孰云归无期,此夕乃见之。握手说辛苦,杯觞复同持。须臾忽惊别,我梦方自知。虽梦亦足喜,况乃归来时。

平湖绕舍山无盗,官事长闲俸有金。安得终身为御寇,不辞儿女作吴音。

能事馀千牍,幽期自一丘。向来书襞积,不痴客漂流。小挹苏耽鹤,同歌甯戚牛。几时诗酒社,相属话天游。

小小楼临短短墙,长春半架动红香。杨花知得人孤寂,故故飞来入竹窗。

春风上苑开桃李,诏许看花入御园。香径草中回玉勒,凤凰池畔泛金樽。绿丝垂柳遮风暗,红药低丛拂砌繁。归绕曲江烟景晚,未央明月锁千门。

平楚皆膏壤,成汤忽旱年。人知圣虑切,恩遣使臣宣。乙犯饥荒后,长沙富庶全。纪年四十载,斗米二三钱。县县人烟密,村村景物妍。朱蹄骄柳陌,金镫丽花钿。飞此民成懒,加之吏不虔。力耕终苟且,劝课或迁延。绿野田多旷,潢池恶未悛。曷尝修稼政,但见饰宾筵。丰稔时难保,盈虚

雨骤风驰善用兵,公孙击地欢如神。如何壁垒疏防夜,已悟彭亡竟殒身。

愿与道林近,在意逍遥篇。自有灵佳寺,何用沃洲禅。

萍踪留异县,小隐卜清苕。囊罄欲质史,官卑难贳貂。挥斤停匠手,伐木断江潮。未有王司马,携钱过野桥。

密雪天街客履穿,更将羁思敌彫年。无人载酒谁同乐,有物烧愁便许燃。腷臆文章千牍上,萧条光景二毛边。我能知子今何赖,无用长于马腹鞭。

睇禹陵兮岿然,邃珍馆兮蟺蜎。敞别室兮遗象,崇英霸兮千年。谂越民兮非黩祀,推世家兮自迁史。肇无余兮开国,传后裔兮奋起。痛夫椒兮深衄,崭人兮劳佚。采蕺兮食何味,尝胆兮志密笃。封以内兮兮睨东海,矩天门兮模地户。惜规图兮不弘,几弓藏兮犬烹。蹇七术兮遗恨,怅五湖兮遐

东风又作无情计,艳粉娇红吹满地。碧楼帘影不遮愁,还似去年今日意。谁知错管春残事,到处登临曾费泪。此时金盏直须深,看尽落花能几醉!

兹山四天下,葱翠自开闢。石磴缘空青,新营眩金碧。

悬首藁街中,天兵破犬戎。营收低陇月,旗偃度湟风。肃杀三边劲,萧条万里空。元戎咸服罪,馀孽尽输忠。圣理符轩化,仁恩契禹功。降逾洞庭险,枭拟郅支穷。已散军容捷,还资庙算通。今朝观即叙,非与献獒同。

纷纷金佩与瑶环,骨相如吾敢妄攀。居处保曾离城郭,襟期终不负湖山。杉帝试履拖云湿,石上敲钩破藓斑。冲晓樵童便来往,思量谁是我投閒。

携儿上绝岸,微径步蒙密。人稀鸟乌乐,老屋几百室。荒凉郭家洲,篱落映残日。问俗得周旋,应门颇仓卒。兴衰今昔殊,郭姓尚十七。邻里阙盐茗,翁姬仅盥栉。共说频岁歉,平陆江浪没。场圃或潭洞,椽栱行螾蛭。去秋微收尔,樵采取黔突。接耳多乐郊,一去恐两失。吾邦有杜母,抚我

卷地狂风殿晚春,落花盖水欲成云。向人不改旧时面,只有苍官无此君。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。