重臣授钺殿南邦，五月旌旗过上江。

出自明张以宁的《寄广西参政刘允中》

拼音和注音

zhòng chén shòu yuè diàn nán bāng ， wǔ yuè jīng qí guò shàng jiāng 。

翻译及意思

词语释义

旌旗：（名）泛指各种旗帜：～飘扬。

五月：借指冤狱。

上江：多指长江的上流地区。又因长江从安徽流入江苏﹐故旧称安徽为上江﹐江苏为下江。今浙江省的金华﹑衢州一带﹐居浙江上游﹐旧时也称上江。水名。《史记．夏本纪》'三江既入，震泽致定'唐张守节正义:'三江者，在苏州东南三十里，名三江口……江东南上七十里至白蚬湖，名曰上江，亦曰东江。'水名。广东省称鬰水西江为上江，泷水为下江。参见'西江'。

南邦：南国、南方。

重臣：重臣zhòngchén[ahigh-rankingofficialwithheavyresponsibility]在朝廷中地位举足轻重的大臣元老重臣

张以宁

不详

---

原诗

重臣授钺殿南邦，五月旌旗过上江。

青带碧簪环画省，绿沉金锁护油幢。

峒丁万笠春耕野，海估千船晓渡泷。

铜柱南边相忆处，尺书难寄鲤鱼双。