独怜方朔长安米，西望经年尺素赊。

出自明王世贞的《寄陈子兼提学》

拼音和注音

dú lián fāng shuò cháng ān mǐ ， xī wàng jīng nián chǐ sù shē 。

翻译及意思

词语释义

长安：县名。位于陕西省西安市南部，南依秦岭终南山，北连渭河平原。

尺素：书写用的一尺长左右的白色生绢,借指小的画幅,短的书信。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

寒食江风黄鸟斜，故人蓬鬓各天涯。

巴中父老相如谕，峡里星河博望槎。

剑阁梦悬千里月，锦城人醉四时花。

独怜方朔长安米，西望经年尺素赊。