将归故山留别杜侍御

有川不得涉,有路不得行。
沈沈百忧中,一日如一生。
错来干诸侯,石田废春耕。
虎戟卫重门,何因达中诚。
日月俱照辉,山川异阴晴。
如何百里间,开目不见明。
我今归故山,誓与草木并。
愿君去丘坂,长使道路平。

作品评述

诗词:《将归故山留别杜侍御》

将归故山留别杜侍御,
朝代:唐代,
作者:王建。

有川不得涉,有路不得行。
沈沈百忧中,一日如一生。
错来干诸侯,石田废春耕。
虎戟卫重门,何因达中诚。

日月俱照辉,山川异阴晴。
如何百里间,开目不见明。
我今归故山,誓与草木并。
愿君去丘坂,长使道路平。

中文译文:
将要回到故山,留下与杜侍御告别。
有河却无法涉过,有道路却无法行走。
心中沉沉百种忧愁,一天如同一生之长。
错误地担任诸侯的职务,废弃石田的春耕。
用虎戟守卫重门,却无法真正达到中心的诚意。

日月共同照耀辉煌,山川时而阴云,时而晴朗。
为何在百里之间,睁开眼睛却看不到明朗。
今天我要回归故山,发誓与草木合为一体。
愿君离开丘坂,长久使道路平坦。

诗意和赏析:
这首诗词是王建写给杜侍御的告别之作。诗中表达了诗人将要离开故山回归的心情,同时也表达了对杜侍御的别离之情。

诗人描述了自己在离别之际的内心痛苦和忧虑。诗中的"有川不得涉,有路不得行"表达了作者心中的困惑和无奈,无法顺利渡过河流和行走道路,暗示了作者在身世和境遇上的难题。

诗中的"错来干诸侯,石田废春耕"揭示了作者曾经执掌诸侯之位,但这种错误的选择导致了石田废弃,春耕无望,表达了诗人对于自己过去错误决策的懊悔和忧虑。

"虎戟卫重门,何因达中诚"表达了作者希望通过重兵守卫来保护自己,但却无法达到内心的真诚和诚意的愿望。

诗中的"日月俱照辉,山川异阴晴"表现了时间和自然界的变化,以及人事无常的真实性。

最后几句诗中,作者表达了自己将要回归故山的决心,与大自然万物融为一体,希望离别的杜侍御能够离开丘坂,使道路平坦,寄托了对杜侍御的美好祝愿。

总之,这首诗以朴素的语言和深沉的情感表达了诗人在别离之际的心情和对未来的期望,体现了唐代诗人独特的感慨和思考。

作者介绍

王建,婺源(今属江西)人。徽宗政和八年(一一一八)进士。曾知鄂州崇阳县。事见清道光《婺源县志》卷一五。

诗词推荐

孤石自何处,对之疑旧游。氛氲岘首夕,苍翠剡中秋。迥出群峰当殿前,雪山灵鹫惭贞坚。一片孤云长不去,莓苔古色空苍然。

路入藤萝十里馀,松窗萧灑竹房虚。燕巢新旧金人殿,蟲網纵横贝叶书。当昼风雷生洞穴,欲斋猿鸟下庭除。昔年曾此题诗句,犹拂流尘认鲁鱼。

牛羊散漫落日下,野草生香乳酪甜。卷地朔风沙似雪,家家行帐下毡帘。

巴陵女子天下奇,石作心肝冰作脾。生平见义不见己,抆泪恨杀襄阳儿。临终裂素写怨语,生气犹能起风雨。君不见虎符系颈东海樯,令人愧死巴陵女。

水漾霜风冷客襟,苔封战骨动人心。河边独树知何木,今古相傅皂角林。

一赋何当敌两京,也知土木费经营。浊漳确是无情物,流尽繁华只此声。

西枢经纬才,慷慨遇真主。文学中甲科,风云参霸府。直躬在密勿,未始畏强御。憑案读古书,箕踞视太祖。泽欲浸生民,化将还邃古。拆寺遇武宗,排佛如韩愈。尽发群苾芻,使之艺禾黍。兵威遂强盛,人力不耗蠹。世宗征淮甸,委任当留务。马前拜侯伯,阶下列椹斧。叱咤气生风,将校

闭门日日听风雨。不道春如许。老来犹自爱看花。及至看花双眼被愁遮。杏花不改胭脂面。愁里惊相见。花枝犹可慰愁人。只是**短鬓不禁

经时魂梦暂周旋,徙倚楼中望去船。冻雨湿云怜泼墨,长更疏点认鸣弦。床留瓮面同开酒,瓶贮山头共汲泉。更有一般惭独享,纸窗灯火近残年。

漫把参同契,难烧伏火砂。有时成白首,无处问黄芽。幻世如泡影,浮生抵眼花。唯将绿醅酒,且替紫河车。

霜风号肃杀,霜叶堕萧颾。唯有玲珑岩,崔嵬望转高。

香靥融春雪,翠鬓亸秋烟。楚腰纤细正笄年。凤帏夜短,偏爱日高眠。起来贪颠耍,只恁残却黛眉,不整花钿。有时携手闲坐,偎倚绿窗前。温柔情态尽人怜。画堂春过,悄悄落花天。最是娇痴处,尤殢檀郎,未教拆了秋千。

吾家老仙一世师,挺特风概老不衰。平生行已有本末,世人不知其天和。急流勇退人恨早,纤尘恐污白玉姿。精神强健腰脚轻。鬖鬖白发明鬓髭。盘谷亭前一幅巾,子掖孙携翁笑歖。无官一品钱满屋,汝辈持氏逃寒饥。指心一点物非物,向来所贮惟不欺。殷勤宝此徵后福,如印券契火灼龟。

公堂四合临中衢,翰林壁挂观鱼图。传之近自濠梁客,云是蒙邑先生居。先生昔仕楚园吏,傲世不蕲卿大夫。逍遥淮上任造适,高岸偶见群鲦鱼。清波出游正容与,潭底传沫煦以濡。悠然饵纶不可及,谁知此乐真天娱。惠施好辩发闳论,谓彼固异若与吾。至人冥观尽物理,岂以形质论精粗。

晓景丽未热,晨飚鲜且凉。池幽绿蘋合,霜洁白莲香。深扫竹间径,静拂松下床。玉柄鹤翎扇,银罂云母浆。屏除无俗物,瞻望唯清光。何人拟相访,嬴女从萧郎。

南方今见雪,北客定思家。任冻不欺酒,竞春先著花。楼高休厌上,儿近未应遮。谁问穷居日,西窗压竹斜。

快马如龙度埒尘,射麞放饮藉汀蘋。鼻头出火风生耳,宁愿扬州作贵人。

二子依公子,鸡鸣狗盗徒。青云十上苦,白发一茎无。风涩潮声恶,天寒角韵孤。别离千万里,何以慰荣枯。

霜满船篷月满天,飘零孤客不成眠。居山久慕陶弘景,蹈海深惭鲁仲连。万里乾坤秋似水,一窗灯火夜如年。白头未遂终焉计,犹欠苏门二顷田。

君不见版筑当年胥靡徒,貌象忽与帝梦符。卧龙抱膝吟梁哺,霸主不惮三顾庐。又不见形模苦遭妇女笑,袖手不解世俗书。碧山幽栖载典籍,银鱼焚弃甘林居。出处虽云兰菊异,道则一贯无二途。要之穷通有定分,所学岂以世俗拘。一旦风云合际会,坐令四海如唐虞。不用山林并容尔,胸中

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。