出自宋李曾伯的《水调歌头(其二)长沙中秋约客赏月》
拼音和注音
dòng tíng qiān gǔ yuè , xiāng shuǐ yī tiān qiū 。
翻译及意思
词语释义
洞庭:广阔的庭院。湖名。即洞庭湖。湖名。太湖的别名。山名。在江苏省太湖中。有东西二山,东山古名莫厘山﹑胥母山﹑元明后与陆地相连成半岛。西山即古包山。
千古:(名)悠久的年代:~流传。②(动)婉辞。哀悼死者留名永久(多用于挽联、花圈等的上款)。
一天:1.一日、整日。2.某一日。3.满天。4.如天一样大。形容极大。
湘水:即湘江。
古月:1.胡字的隐语。指胡人。2.人名,古月(1937年~2005年7月2日),本名胡诗学,出生于湖北省武汉市,中国内地影视演员。
李曾伯
李曾伯(1198~1265至1275间) 南宋词人。字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近)。南渡后寓居嘉兴(今属浙江)。
原诗
洞庭千古月,湘水一天秋。
凉宵将傍三五,玩事若为酬。
人立梧桐影下,身在桂花香里,疑是玉为州。
宇宙大圆镜,沆瀣际空浮。傍谯城,瞻岳麓,有巍楼。
不妨举酒,相与一笑作遨头。
人已星星华发,月只团团素魄,几对老蟾羞。
回首海天阔,心与水东流。