治药呼医懒出门，每闻乐事漫消魂。

出自宋吕本中的《次韵汪教授木犀》

拼音和注音

zhì yào hū yī lǎn chū mén ， měi wén lè shì màn xiāo hún 。

翻译及意思

词语释义

乐事：（名）让人高兴的事情。

出门：到外面去。也特指离开家乡远行。

消魂：灵魂离散。形容极度的悲愁、欢乐、恐惧等。

吕本中

吕本中（1084- 1145），字居仁，世称东莱先生，寿州人，诗人，词人，道学家. 诗属江西派.著有<<春秋集解>>，<<紫微诗话>>，<<东莱先生诗集>> 等. 词不传，今人赵万里<<校辑宋金元人词>> 辑有<<紫微词>>，<<全宋词>> 据之录词二十七首.吕本中诗数量较大，约一千二百七十首。

原诗

治药呼医懒出门，每闻乐事漫消魂。

秋花带雨寒犹在，老病寻诗日更昏。

但见晚霞翻雨脚，不知山石是云根。

主人有意留岩桂，要使贫交奉一尊。