出自明唐顺之的《从军行送吕兵曹募兵辽海》
拼音和注音
xiōng nú shí wàn rù yún zhōng ， fēng huǒ zhào yào gān quán gōng 。
翻译及意思
词语释义
烽火：（名）①古时边防报警的烟火。②比喻战火或战争：～连天。
云中：1.云霄之中，高空。常用指传说中的仙境。2.高耸入云的山上。喻尘世外。3.比喻朝廷。4.古郡名。原为战国赵地，秦时置郡，治所在云中县（今内蒙古托克托东北）。汉代辖境较小。有时泛指边关。5.古云梦泽。6.山名。
匈奴：古代的一个游牧民族,与第4、5世纪侵入欧洲的匈奴族有血缘关系或系同一民族,包括中国历史上的戎族与狄族。据中国史籍记载,公元前3世纪匈奴曾占领从里海到长城的广大地域,并统治蒙古的大部分。
十万：数量单位，十个万；一百个千，实数。
照耀：（动）（强烈的光线）照射：阳光～着大地。
甘泉：（名）甘甜清凉的泉水。
唐顺之
唐顺之（公元1507～1560）字应德，一字义修，号荆川。汉族，武进（今属江苏常州）人。明代儒学大师、军事家、散文家，抗倭英雄。 正德二年十月初五出生在常州（武进）城内青果巷易书堂官宦之家。 嘉靖八年(1529)会试第一，官翰林编修，后调兵部主事。当时倭寇屡犯沿海，唐顺之以兵部郎中督师浙江，曾亲率兵船于崇明破倭寇于海上。升右佥都御史，巡抚凤阳，1560年四月丙申（初一）日（4月25日）至通州（今南通）去世。崇祯时追谥襄文。学者称"荆川先生"。
原诗
匈奴十万入云中，烽火照耀甘泉宫。
战士三春不解甲，天王一怒欲临戎。
追奔尽选流星骑，并敌齐分明月弓。
虏气凭凌恒候月，汉兵超忽若乘风。
巳闻旧戍黄花口，复道新屯细柳中。
飞沙飒沓迷亭障，组练缤纷皆北向。
赤羽朝征六郡材，白茅夜拜五丁将。
吕郎磊荦似刘生，许国从来气不平。
匣里雄韬藏豹变，腰间宝剑作龙鸣。
敕散万金收猛士，身骑匹马出长城。
雁行暗结辽西阵，鱼贯晴开海上营。
誓同鲁仲能飞箭，岂学终军漫请缨。
建节行行通大漠，檄书马上时能作。
瀚海连云太白高，燕然雪照旄头落。
知君意气坐相邀，五百神兵集一朝。
渔阳突骑蛇矛锐，幽并侠客铁骢骄。
车上磔人常贾勇，帐前戏槊屡争标。
共道百年胡运息，直教一战虏尘消。
归来奏凯献天子，功名绝胜汉班超。