南国羽书氛欲净，西京露布墨应新。

出自明张煌言的《和定西侯张侯服留题金山原韵六首(其五)》

拼音和注音

nán guó yǔ shū fēn yù jìng ， xī jīng lù bù mò yīng xīn 。

翻译及意思

词语释义

西京：古都名。日本旧都，今称为「京都」。

南国：（书）（名）指我国南部：～风情。

羽书：羽书yǔshū古代插有鸟羽的紧急军事文书

露布：一种写有文字并用以通报四方的帛制旗子，多用来传递军事捷报。

张煌言

张煌言（1620—1664年），字玄著，号苍水，鄞县（今浙江宁波）人，汉族，南明儒将、诗人，著名抗清英雄。崇祯时举人，官至南明兵部尚书。后被俘，遭杀害，就义前，赋《绝命诗》一首。谥号忠烈。其诗文多是在战斗生涯里写成，质朴悲壮，表现出作家忧国忧民的爱国热情，有《张苍水集》行世。张煌言与岳飞、于谦并称“西湖三杰”。清国史馆为其立传，《明史》有传。1776年（乾隆四十一年）追谥忠烈，入祀忠义祠，收入《钦定胜朝殉节诸臣录》。

---

原诗

白草黄沙笑雁臣，衣裳鳞介已非真。

岂知捧翟犹宾粤，未必分茅可擅闽！

南国羽书氛欲净，西京露布墨应新。

上游谁拥龙骧节，日毂亲扶出汉津？