陆沉金马门，卒岁泣麟伤。

出自明郑善夫的《赠何仲默》

拼音和注音

lù chén jīn mǎ mén ， zú suì qì lín shāng 。

翻译及意思

词语释义

陆沉：（书）（动）①比喻国土沦陷或国家沦亡：神州～。②比喻隐居：～于俗，避世深山。

卒岁：卒岁zúsuì∶度过一年聊以卒岁∶全年卒岁之收,不过亩四石。

金马：金制的马匹。指金马门。指汉代国家藏书之所。指朝廷或帝都。借指翰林院。亦指翰林。我国福建省沿海金门﹑马祖两岛的并称。

马门：船上舱房的门。

郑善夫

弘治十八年进士。授户部主事，榷税浒墅。愤嬖幸用事，弃官归。正德中，起礼部主事，进员外郎。谏南巡，受廷杖，力请归。嘉靖初，以荐起为南京吏部郎中，途中病死。工画善诗。有《少谷集》、《经世要谈》

---

原诗

何子生知姿，弱齿咏凤皇。

垂帷破坟籍，一目能十行。

雅调走鲍谢，雄才抗班扬。

黄钟一彻虚，丝管空铿锵。

陆沉金马门，卒岁泣麟伤。

贾生亦逢时，杜甫终为郎。

古来圣哲士，位细非所妨。

屼屼大复山，后贤永相望。